• — 195 —
сили пользу, наприм%рт слова его о правопвсав;и
женщииъ и попячихъ, о топ, что п п-
род± у иасъ ав4; грамоты : русскав п славянская , и
apyrin зауЬтки Сумароковъ
сильно пападаетъ па удареийя или сизы , которыя бе—
зобразятъ печать , хотя первыя издаийя его сочииент
были оапечатапы съ силами. О силахъ в
ихъ опь разсуждаетъ подробно въ пастав.•е'йи своемъ
кь «типографскимъ иаборщикаиъв С): «Лучше стае
вить силу иадъ словами чужестранными , п которыхъ
пТтъ нужды и которыя присвоены быть пе могутъ. Е
для того ихъ силою почтить , что опи силою въ±хали
въ языкъ наить и которыя трудио выжить, потому что
десять выталкиоаютъ , а ихъ тыся•
чи ввозить.» Наборщикпмъ объясияотъ оиъ, почему
пии:етъ прилагательиыя мпожествеииаго чисаа во
всТхъ ролахъ на я и указываетъ орим•Връ безграмот-
постн полъячихъ , ио , прибавляетъ опъ, ао подъе
чихъ не заключайте, что они васъ, что въ
два яруса ставятъ литеры и четыре литеры узорно въ
слой мьта перепутываютъ, IIUit:e изъ того, что они
60raH;o вист, пселпевно , что безграмотпьие
люди всегда грамотпыхъ людей богаН.е бываюгь. А
писцами иазыва:отся они иронически, потому что опп
писать ио ум•Ьютъ, да ото жъ и ив ихъ должность : ихъ
должность обирать.» Сумароковъ везд•Ь сводплъ па
свое. Не правятся также Сумарокову тире , как-ь
опь иазыпает•ь палочки въ словахъ: •о•ртљ, па-еоду.
«Такая мерзость, таковыя палочки, говорить оиъ
отличио были угодны г. Тредьяковскому.» Есаи и маао
С) Сочинеи1я. Ч. стр 307—318,
14