нравственности орошпго втка. Подъ довольно замы-

с.юватою аллегорическою Формою, скрывали тогда по-

yqelIie и почти вст виостраниые журнааы, кото-

рыхъочевидио отразилось на Миллера, бьыи п рь

никнуты атимъ сатиричес.кииъ Но са•.

тира а Ежем•Ъсачиыхъ co•wuetIiii», по больше“ части

переводиаа, ио ихтвтъ оригинальности и ломашпт•о

coaepi«ania , которое мы находимъ въ поздиТИшихъ

журналахъ. С)

Въ журналу Миллера, вт 1759 году Су-

мароковъ издавалъ свою а Трудолюбивую Пчелу», ио

сатира Сумарокова уже оереиыа отъ общаго содержа-

uin кь бол1;е близкому и знакомому. Въ одипъ годъ съ

журналомъ Сумарокова и въ схьдующемъ 1760 году,

гь С.-ПетербурН, при Сухопутномъ Шляхетиомъ Кор-

пус•ь издавался еженед%льпикъ а Праздное время въ

пользу употребленпоо». части , 8'. 113A011io ото преи-

иуществевио состояло изъ статсИ пореводныхъ, между

которыми были переводы дожо съ итальянского и

датскаго. Стихов•ь, писанныхъ согласио съ условною

Формою искусственно“ II033ilI того в•Кка , было до—

вольцо и болыиую часть ихъ въ 1700 году доставлялъ

Сумароковъ , M36paBllliii аПраздиод время» своимъ ор—

ганомъ ио орекращеийи а ТрудолюбивоИ Пче.иы.п Изъ

озвтстИыхъ бол•Ье въ noc.rIiM!TBilt писателе“ мы нахо-

димъ зл•Ьсь одного Семена Порошина, пом•Ьстившасо

переводъ съ итальянскаго «Солера;ајйо мечтате.иьныя

игры объАлекспнлр•Ь раскаявшемся п, 1759 года, Ч.

( • ) • Еие"сачпыхъ сочинеи1И иоипо пИти въ стать•

ОТОЕЪ иур•и•, вапечатаииоЕ въ аСо•реиеиивЛ. п гоп.