5

что составляетъ теперь предмет ь наших ъ усердныхт,

такъ что съ языка позднншаго читателя такъ и просится не-

винно шедшему на ряду съ духомъ вТка хронографу Ha3BaHie Фа-

натика. Съ другой стороны, говорить о какомъ ни-

будь, по его не нравственноаљ предмей, онъ

оговаривается словами: поп imitabile cuidam Christiano; и дН-

ствительно всякую возможность исключаетъ боль-

шею темнымъ и неопредеЬленнымъ '•13joa€eHieMb предме-

та. Нужно бы ожидать отъ такого писателя особеи-

ныхъ подробностей въ и xl;iicTBih пох-

вальныхъ и нравственныхъ; ио и тутъ не исполняют-

ся. И y.IbTpa-pe.apwi03HocTb вредить полнотЬ и опрехЬлен-

ности обрисовки предметовъ; зд•Ьсь автору открывается обпшр-

ное поле для нравственных•ь. для текстовт, св. пп-

для побужде'йђ кь Отъ того подроб-

пости, вс'ь краски времени, все живописущее вь авјорт,

опускаетъ какъ излишнее. Съ надеждою приступаешь кь чте-

подобныхъ мВстъ, ожидая подробностей, и съ грустью окан

чиваешь свое oyremecTBie среди цьаго потопа общихъ м•Ьст ь

и нравственныхъ Хроника не отличается и чистотою

латинскаго языка; ея затрудняется значительным•ь ко-

личествомъ словъ ново-изобрТленныхъ; съ видишь,

что рай называется Елисейскими полями (sedes

Elisiae, V. 29), и въ тоже время поражаешься удивительным ь не-

словъ латинскаго языка и нер•Ьдко гру-

быми ошибками противь латинской ореограыи и синтаксиса.

При этихъ недостаткахъ, легко объясняемых-ь духом•ь В'Ька

и степенью его образованности, хроника Дитмара им•ьетъ для

насъ важное 3HaqeHie уже и потому, что очень мало одинаково

ему древпихъ писателей, которые бы сообщили намъ бол•Ье по-

дробныя о древней жизни Славянъ. Какъ мы выше

сказали, его им•Ьютъ для насъ всю силу достов1;рности;

ибо онъ разсказываетъ большею современныя

ему, касается Славянъ большею Т“Ьхъ, среди которых•ь

онъ жиль и диствовалъ самъ; наконецъ, какъ можно заключать

изъ самой Хроники, онъ зналъ до степени Славян-

Ckih языкъ, что составляетъ IAN€ocTb между тогдашними НеЬ-

мецкими писателями, и свид%тедьствуетъ, что Дитмар•ь основа-

тельно зналъ Славянскую жизнь возможность ближе