1.
2.
З.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
18.
14.
Въ прусскомъ язык•В индоевр. и О совпали въ одинъ звукъ.
Когда-то въ латышскомъ яз. знали только форму префикса и
предлога az „за“ (вмвсто современнаго aiz).
Въ слав. „Обь“ или „о“ совпали два предлога: ОР(Ь) = балт.
ap(i), и оЬ(ь) = скр. abhi.
Прусск. префиксъ er- заимствовань изъ н1зм. языка.
Когда-то латыши стояли въ бол%е т±сныхъ со
славянами ч•Вмъ литовцы.
Лат. предлогь der заимствовань изъ славянскаго.
Лат. предлогь iz „до“ образовался изъ * in-z „въе .
* ug(h) съ
Лат. uz, лит. ий, црксл. вт,а восходять кь иде.
палатальнымъ g(h).
Лат. предлољ vez представляеть изъ себя дпиектическое
предлога virs.
Лат. предлогь рё не им•ћеть ничего общаго съ греч. предло-
ГОМЪ
Лат. предлогь pret не восходить непосредственно кь иде.
• preti.
предложныя формы пи и pri возникли въ проклитиче-
скомъ изъ пй и ртё на литовской (латышской)
почв•Ь: въ литовско-латышскую эпоху существовии только
полныя формы пй и ртё.
Въ предлогахъ и префиксахъ ё-, пй, ртё (Рё) циркумфлексъ
старше акута.
иде. праязыка языков•Вды неправильно
называють „Stosston" и „Schleifton“
Дозволено цензур». Юрье». 9 декабря года.
— Тип. К. М•тгисева въ Юрьев.