ивать въ tero нупкъ, употр%лять его ввито под-

спчика, тиъ какъ ч— вто онъ образуетъ иулъ, под-

св•чвикъ (въ текстЁ не ясао: принадлежитъ-ли это иово въ

прдъидуириу или кь ЕТПдующвму) называется

крумдл (?), а по-ханаански twem».

XLII. = ошгъ, ошарь (очаг».

Тамъже (таже стр.) объясняется этииъ ханаанскимъ сло-

вол евреИское впво тануръ (печь).

МоисеИ бевъ-Исаакъ Hacia изъ Англи (въ XllI в"кт).

XLllI. Въ письи• изъ Парижа отъ 8-го мая н. ст. г.

АдолыД НеИбауеръ сообщи» мне“ одно м•всто изъ упомянутаго

ивою выше которое онъ списалъ во время

вь Оксфорд1:, и го говорится объ изъ Чер-

вигова. Воть то итето: «Схазалъ Р. Ица изъ Срвгобъ

(Чернигова), что въ Т'расљ, т. е. Pyciu, называт-

Этимъ овь хотвлъ объяснить глаголь ВТ (Кн.

BHTia, 38, ет. 8 и Вторак., м. XXV), котораго проис-

xomeHie до снхъ порь неразгадаво.' Книгу Сеферъ-га•Шо-

гаиъ, время котороИ положительно неиз-

я отнесъ кь XIll Вку на основакйв со-

обрЈженЈ. Ран•е МП вма Моисей Hacia писать немољ, по-

точ что у пего, по свид•Ётелетву Когна въ каталон книгъ

ОппенгеИмера, ГаибУргЬ 1782, стр. 4 (рукопись Сеферъ-

га-Шогамъ, хранящаяся нын•в, какъ мы уже замини выше, на

стр. 11, въ Бодлеянсб9И 6u6Ji0Tek1; въ Оксфорп, принад-

лежала прежде ОппенгеИмеру), часуо приводится Р. Моисеи

Любопытно было бы звать, находятся ли еще въ СеДъ-га-Шогаиъ

двбо, Мста объвсвевфи и русист ты“. Если Цувцт (см.

вше, стр. 41) ееыпетоя ва ариведев•ое ивою Mtcro, то ero ссылка ве

ясиупваетъ ввиајв.