— 57 —

никъ наздваеть Хазаръ именемъ Мешехъ, а

B03WHH1ie писатели обозначають этимъ

Ha3BaHieMb 1.

Что заставило Иосиппона представить другое тол-

k0Baaie мы не можемъ знать потому, что пока еще

неизвВстны народъ и страна, подразум%ваемые подъ

Шибашни. Бошаръ предлагать, вмгЬсто “V5'V

читать '5V5 qui habitant in Saenae, oppi-

dum Tusciae (Siena?). Кром± насильственности са-

мой ерректуры, TWk0BaHie это невВроятно еще

и потому, что 1осипповъ никогда не выражается та-

кимъ способомъ, а всегда употребляеть

или ЕЛ. Не сядуетъ ли читать

')V'V Шакшини, Саксини, и арабскихъ

писателей, о коихъ академикъ Б. А.

Дорнъ об±щаетљ представить подробныя cBtxbaiH, или

же '5EV'B Мошкени, Мостены, какъ жители древней

называются нткоторыми классическими• и ар-

мянекими писателями? 2.

въ другоиъ въ Вавид. Талмуд•Ь, трак. Кидушинъ л. 72 а,

пишется Евреи и сдав. яз. стр. 115.

Евреи и сдав. языки стр. 68—69; но забавно видВть, что

Дж. Ролинсонъ принимаетъ это серьезно; вотъ сова его: N07

the Mu8kai (от of the Greek8). ате regarded оп very виТ•

cient grounds (1) ав the ancestors of the Muscovites, who bnilt

Moscow, and who 8ti11 give пате to Russia throughout the East;

and these Muscovites have been lately recognised (1) ав belonging

to the Tchud от Finnish family — вее а paper by М. Овапп in the

Philologus vol. IX. art. IL—, which the Russians соп•

quered, and whicb а vell Кпоуп Taranian race. Rawlinson,

HiBtory of Herodotus, London 1862, vol. р. 636; ср ib. IV, 160.

* Plin. VI, 9, 10; Zonar. 1, 5 (въ форм•Ь Мезхђмое); о тождествВ