— 70 —
VII. Слово Кииажина или Квиаи (окон-
qaHie р можетъ быть 0k0HgaHieMb множественнаго
чина) Бошаръ (и за нимъ. Брейтгаупть) читаеть
КВЖЗИНб, Craci, incolae Cat: Stitiae urbis ad Ми-
тат Huviam. Кассель приводить Бигра-
ЖИНб и переводить Sirmiet (CzpMiiw) 1. Можеть
быть Ерзити,
какъ назывались области и шемена въМа-
саавянское назвате гласитьь у 1осип-
пова Њ8ЖИНб, Изжи, иди Бизженъ. Бошаръ
й Брейтгаупть предлагають читать ЊЗНИНб -и
разум•Ьть Босняковъ; но мы выше вид%ли, что 1осип-
понъ вишетъ H83BaHie этого народа Бошки или
Ьсни, и что онъ считаеть Босиковъ потомками не
раним, а Тираса. Мы на этоть разъ вполн± со-
гласны еъ Кассиемъ, что слово это сд%дуеть читать
Шина вли Ваважш.'б, Богемцы, Чехц 8. Масуе
ди называегь посхЬдвихъ Имджина 4, а Идри-
си Шва“ и Ива“ 5. Въ среднев•Ько-
Им•Ветъ Кассель въ виду полабскихъ Жирмунтовъ (Ser-
munti, Sirimunti; Д 44, 10), или Сремь?
2 Шпарикъ, Сив. древ. S 80, 4. II, 220.
в Кассель говорит еще: «Auch Verga im
“hnt die beiden letzten Namen (Богемцевъ и Сириовъ)». Этю
в•Ьрно (Евовано на недоразунЫи, ибо въ означенноиъ сочине-
BiH этого нВтъ.
Сказ. иусудум. писат. стр. 186, 141, 175.
5 G60graphie d'EdriBi, •trad. Jaubert, П, 872, 376, 881; Сказ.
мусудьи. писат. стр. 175.