— 58 —

Библейское назван1е ВТЛ Пьрасъ тш-

куеть Ёемен±е какъ тремя современными ему иродами:

'5V1' Русишб, Вшни и Анмеш, т. е.

Русскими, Босняками и Англичанами. Поводь кь перво-

му Тираса съ Русью, довольно прозра-

ченъ, а именно, сходство звука. Но неизв%ство съ какой

стати приплетены туть Босняки и Англичане. Впро-

чемъ, мы должвы• оговориться, что Бошаръ отожде-

ствляеп, съ городомъ т. е. Польшей,

чтђ на первый взглядъ кажется лучшимъ, по сос±дству

съ Пољшей. Но это только кажущееся облег-

qeHie, ибо, во- первыхъ, као сейчасъ увидимъ,

1осиппонъ пойщаеть Руескпхъ далеко на ютЬ, при

Куръ, схЬдоватехьно, не въ съ Пољ-

шей; во-вторыхъ, сядуеть сперва р±швть војуеь,

мог. л городь Познань служить въ Х стажи ол-

neTBopeHieMb Польши 1, й во всякомъ случат едва аи

H88HHie этого города было бойе изв±стно на запад'Ь

Ч'Ьмъ Помки, Лети, Винды, Сарматы и т. д. 2.

Остается, сйдовательво, примириться съ 01k0BaHien,

что это Босняки. Кстати мы позволииъ сеОЬ предста-

ихъ съ Мрсхаии см. Форбигера въ Pguly, Realencyclop. der Class.

AlterthumsviB8. У, 173. Въ изъ Закуто

который. привоџтса ниже, идеть о

Мишкину ив МесхЫ•, но тацъ, можетъ быть, инется въ виду

р•Ька МОсква.

Хотя городь этоть вгралъ уже значиПльвую роль въ• Х-мъ

вВкВ, ибо схужилъ епископа; ем. Шпврика

Сдав. древн: S 87, б. П, 868—369.

Шпарижъ, таиъ же, S 88, 1. Н, Вб—В8.