12
с. гвдво•овъ,
нять слова греческато имперуора? Едва-ли? Чисто русское
Константина хаутбу тбу СРб; (De adm. imp. ed.
Вопп. 79), переводъ нашего «вся Русь» «вся земля Русская»
и означаеть всю русскую княжью, весь дворъ русскихъ князей,
какъ представителей русской земли.
За“тимъ въ добавокъ, что мнимо-русское имя призван-
ныхъ Финнами и Славянами Шведовъ, переходить, вопреки
законамъ исторической логики, на однгЬ только от-
нюдь не на племена. Но соображаются ли подобнаго
рода съ этногра•ическихъ
Намъ остается сказать н%скодько словъ о грамматической
Фор“ имени Русь, съ точки его мнимо-скандинавскаго
Въ г. Куника (Beruf. 1. 166) оно явиет-
ся подъ Формою R0dhs, plur. R0dhsin. «Греческое ЕРб;, гово-
ритљ онъ (ibid. II. 302 см. выше), явно составлено не по при-
м±ру славянскаго Русь, а по выговору прибывшихъ въ Визан-
Шведовъ, изъ коихъ одна отрасль отличаетъ себя, въсоб-
ственно шведскихъ источникахъ, именемъ Rods и Ros». Я, съ
своей стороны, уб±жденъ что ни одна изъ грамматически воз-
можныхъ германо-скандинавскихъ Формъ имени Русь (будь ово
Ha3BaHieMb народа или военнаго ремесла), не могла перейти кь
Грекамъ подъ Формою ГРб;; что сл%довательно ни одна изъ нихъ
не можеть почесться первобытною, туземною шведскою.
Имя Руси является впервйе въ 839 году, подъ Формою
Rhos, въ изв±стномъ мКстК бертинскихъ ГВтописей: «misit
etiam сит eis quosdam, qui se, id est gentem suam, Rhos vo-
cari dicebant». Что здеЬсь латинское Rhos буквальный переводъ
1) Шлецеръ дуиалъ ачто Новогородцы, Юевдяне и всп пароэн
сего сосударства, назвались Руссали посн Варягоць» (Нест. 1.08);
Кругъ (Forsch 1. 210) прямо говорить: авсВ народы, подъ вп-
русскихъ князей и новое государство, Спвяне, Чюдь и т.д.,
приняли въ знаменитое русское имя». Желатедьво звать, п И-
кихъ доказательствахъ основано это MH%Bie? Гд%, к%мъ и когда прилагается
имя Руси ФИНСКИМЪ народностяиъ? Какимъ образомъ моть Несторъ писмь
о Чюди своего времени: «Русь, Чюдь и вси языци» — «А се суть язы-
цы, иже дань дають Руси: Чюдь, Меря, Весь, Мурода» и т. д., если Чюдь сто
Русью тотчасъ посв Когда и BcRxcTBie какихъ исторически»
саучайвостей утратили Финны, Эсты и пр. это свое русское имя?