с. гкдкововъ,
1. 1). Въ правилахъ митрополита Иоанна о тЬ.хъ, «еже жруть
бесомъ и болотомъ и колодяземъ». Въ перевод-К словъ Григъ
«овь ptkY нарицаеть и .зв±рь жи-
вущь въ iak0 Бога нарицая требу TBopiTb». Въ слой
Кирилла: «не нарицайте бога .
. ни въ р%кахъ, ни въ
студенцахъ» (см. Срезневск. Свят. и обр. 22, 23). О жертво-
Щ?бу на острой св. см. Конст. багр. de
adm. imp. ed. Вопп. 78. о которыхъ говорится въ
легендЬ (77tav8al находимъ у Козьмы пражскаго
(libamina super fontes III. 197), у Пельмольда, Сакс. грамма-
тика и другихъ.
кажется, что ни одно изъ двухъ (ама-
и сурожское) не списывало другое, а что оба взяты
изъ одного древнеЬйшаго греческаго источника; восходившат
въ первоначальной за 866 года; то.љко отсюда можно
объяснить об%ихъ легендъ объ Аскольдовомъ поход±
на Царьградъ и о посл1;довавшемъ за нимъ Руси. Въ
этомъ древнйшемъ греческомъ походъ и чудо относи-
лись, но всей в%роятности, какъ въ русскомъ, кь Сурожу и св.
Стефану.
Mll'hHie о подлогеЬ утверждается на
схЬдующихъ признакахъ: 1) Оно молчить какъ объ.имени ив-
епископа, ири которомъ случилось Руси,
такъ и обо всемъ, что только могло обозначить эпоху и дм-
лица небывалой Вмћсто упомянутаго въ
русской легенх:; епископа Филарета, является какой-то ПАН-
никъ; вм•Ьсто крещенья Руси, коего слава принадлежала одному
gratiae ас foedus сит christianis; 2) со-
хранившееся Bblpa>keHie оригинала: rauetxi
•i тсар' абто(; указываеть положительно на
полуостровъ, какъ на м%сто описывае-
мыхъ обновить обычай могла Русь только
там, гхЬ онъ нткогда существовалъ; З) изъ словъ легенды:
x;pviv dyoatat; xetyiita», видно, что въ
оригиналЬ какъ и въ русской легенд±, было сказано о похище-
HiH священныхъ сосудовъ: «а на гроб“Ь царское од±а.ио 1), и
1) gaotiixta, “npariale, panni pretiosioris species; pallae sepulcbrales (Beiskq