—96—
двадцать семь мискией; девяносто тазовъ и девяносто тдодеевъ взъ чи-
стаго хрустал.
Возврщаясь находившагося въ сокроввщниц±,
текстт, отм%чаеть разлчныя Фарфоровыя — разукрашенные, бод-
mie, Фарфоровые сосуды (rl*J), каждый изъ которыхъ был вв трехъ
ножкахъ, изображал собою какого-нибудь дижаго зв%ря, вапр. хьва 1),
стоил тысячу динаровъ и прдназначися џя мытья одеждъ; корзины я),
наполненныя Фарфоровыми яйцами. Изъ другихъ предметовъ упоминаются
дите: — Зшотая цывовка вЬсомъ въ восемнадцать ритловъ,
ко времени брака хииФ8 Мамуна съ дочерью везира Хасана-
ибн-Саиа, Буранъ8). Эмиевыя блюда въ чии% двадцати восьми съ дохо-
тыми на подставкахъ (у,Х?), присланвыя греческимъ ца-
ремь халифу Азизу; каждое изъ вихъ стоило три тысячи динаровъ.
Сундуки, наполненные зеркадами изъ жехеа, Фарфора и эмшьировавваго
стекла, разукрашенными зодотой Филигранью и серебромъ, а н•Ькоторые—
драгоц%нными камнями, въ Футлярахъ изъ кижухта, различныхъ сортовъ
шика, бамбука и прчаго дерева, съ золотыми и серебряными запорами;
ручки-же этихъ зеркал бьии взъ корналина и тому подобвыхъ uaTepia-
ловъ. Зонтики съ золотыми и серебряными ручками. Разлчньш, прекрасно
сдьанныя серебряныя издЫя, украшенвыя золотомъ, изъ которыхъ
одинъ предметь в%сихь иногда пять тысячь дирхемовъ. Шахматы и нарды
(триктракъ), сд±пнные изъ разлчвыхъ драгоц±нвыхъ камней, золота,
серебра, слоновой кости и эбеноваго дерева, съ шелковыми, вышитыми
золотомъ кусками вм%сто досокъ. Четыреста бољшихъ корзинъ
съ различными, украшенными золотомъ ювелирными издЫями. Четыре
тысячи украшенныхъ золотомъ сосудовъ џя нарциссовъ и тысячи
такихъ-же—џя “пкъ.
1) Quatrembre и Schack, Poesie and kuotder Araber, П, 166 (у которго ошибка о
иылв•В на Макризи—ве 1, 410, а 1, 416) относив диквхъ гв%реИ не въ сосу-
диъ, а въ ножкамъ ихъ Воиожно, однако, въ ввду о этихъ сч-
дол, что передъ вами упоиива%е о фи•уршх• одолела. Ср. впрчемъ ЗВО, XIV, ОТ
2) Таково, думаемъ мы, 3EMeBie тутъ сдои 't.i.;t, а ве садев, виъ у Quat-
rembre'a.
8) У Quatrem&e'a это вия ошибочно передано Тош•ап. Объ этомъ же брив в
связавныхъ нимъ рвзсквзахъ у арабскихъ писателеИ, упоминающихъ также в при-
идимую у Макризи яхотую цывовву, см. напр. Ibn khallikan'B, Biographic•l
Dictionary, transl. from the arabic by Ватоп Мас Guckin de Slane, vol. 1, PariB, 1И2,
soiv.; Pr016gombnes higtoriques d'Ibn khaldoun, tr. ри Мас Guckin de Slane, Noti-
сев et ExtraitB deB manuscritB, XIX, Рад 1862, 852—363; LatAifo 'l-ma%rif, aactore at-
Tha« 'libi, рр.