217

оудъкнин крлты, вко просътрмп криз н ШНРОКЪ поутк оукодм7

оу пмочтоу, н инодн соуть кьходмре ниь]. Коль оудм врата

н твсенъ путь, оуводлй оу тнкотъ, н ипо нхь есть, нтс

оврвтмотк н. отъ кт7внхъ пророкъ, нтс приходить

5 к-вшъ въ одетзхь окпхъ, оу ноутркоудоу сжть* комн

[н] КНЧЈННЧН. Отъ пкодъ нкъ поднлйте нхъ. егдл овьсиьмоть

отъ тернь[и] грецнн НАН отъ трнвола сиоккн? Тио [н] все

дрвво довро плодн доврн ткорнть, н зло дртво плодн он

ткорнть. Не иотеть дрвко довро творнтн, нн дрио

10 мода довра творнтн. Кико оро дрмо, ете не ткорнть

плом довра, посвкмоть е н оу огнь оуивпютк е. Твикте

оуво се гигомо кшъ: Отъ плода нхъ поднаеть а. ксккь,

гигокњй инв: господи, господн, ВЪННДЕТК ко чество нвсное, но

ткормрсн волю моего, нте есть невесвхъ.

д). Свинхъ ИОУУеннкъ Нцуьн, Гервзсьд, Яро-

15

псьд н Кекесьп. Сутка ксткъ скитнхъ.

il. Сбо ИУУСННКЗ ЛУКЬИН'.

SI. Сбо Логннл сотннкь.

4. Cfio пророка Исав. [Нчјн еулпгекье] сентирк б.

т. СТО апостоп [н] еу\нгекнста Лукн. буге пн-

20

с'но декикрк т: Рене господь скониъ оууеннкоиъ:

(Поушаи псъ, иене.

1 простртип А 2 кыоддштТ А, тен О З н,къ] in cod.

те 5 ОВЬУННХЪ А от иочтрьоудц] жтрьщоч• О 6 плода А поц-

•йте] in cod. подпють овьеиькють] овьешетъ кьто А П 7 тръи7в

АО грецин] гроцдн А, гроцнн О трнкоп] О все] кьсдко

ib. 8 доврое А доврън подъ А н то] дьлое А, цыо О

цыън•ы шодъ А 9 плоя дм] плодъ О 10 тоЛь довеъ О

очто deest in А inque О И 11 noctnzn sine е О н ок огнь отивпють

еј haec vocab. desunt in А, е deest etiam in О 12 се гнгокю

вшъ] haec vocab. desunt сит in А tum in О [моДъ О 13 кин-

деть] ие къиндет А чрсткню О 14 творий АО 15 in О, АР et S

haec lectio, quae luc. х, 16—21 complectitur, plene afertur.