121—

бир аз нгЬсколько, кббенесе большею частью, бетигине

немножко, азгантай весьма мало, бара-бара мал)

по малу, постепенно.

S 34. HapT,qiH времени на вопросъ кота: 6Yi'YH

сегодня (изъ бо+кун- см. Фон. S 4 п. 1), бугундб

нын±. кеше вчера, намедни, бурун прежде, давно,

енди теперь, ерте рано, въ древности, бурнагы кун

третьяго дня, бурнагы жыл третьяго года, ертеня

завтра, кунцуз днемъ, тундб ночью, ертемен утромъ,

ерте:г жок бирси кун посл± завтра, талайдан бермен

съ нгЬкотораго времени, дуркун-иуркун часто, то и

д±ло, кузду-куну осенью и др.

S 35, Нарькйя уЬста на вопросъ: куда, здљ, от-

куда и др.: мунда здгКсь, осунда тутъ, онда там•ь,

тересинде около, касында возлЪ, ар жерде, ар кайла

ве.зд“Ь, иш кайда нигдеЬ, айнала кругомъ, Уйдб дома,

ишинде внутри, алдында виереди, артында позади,

мунан отсюда, онан оттуда, мунау вотъ зщЬсь, анау

вонь тамъ, бери сюда, ары по ту сторону, онда,

анасан туда, мене, менекей вотъ здеЬсь, арман дальше,

кане гдеЬ, кйнекей гд±. (покажи), уигаша наедин±.

S 36. образа на вопросъ: кап,

какимъ образом: плей-да, такъ, алей бо.лсун

пусть

будетъ такъ (отв±тъ на тап трчь въ

точь, дал (тал) точно, вполнЬ, кыйа вкось, анык ду-

рус подлинно такъ, анык рас д±йствительно, расак

вправду, па самомъ деЬлФ, солай такъ, болай этакъ.

S 37. количества на вопросы сколько

разъ: однажды бир рет, дважды еки рет, екесе, нятью