— 128 —

Посреди „(см. между и среди): жердиня ортасында

посреди земли, аулды1г ортасыпда посреди аула.

Послљ— сон: шайдајг сон• носл% чая, келген сон•

посл'Ь того, какъ пришелъ.

ПреДъ—алДынДа: алдында предъ домомъ, торе

алдында предъ чиновникомъ.

При—алДынДа и касынДа: карт алдында при ста-

рикф, уйдун• и Уй касында при домеЬ.

Про—турасында (см. о, Обь): картык турасында

про старика.

Противь —карсы въ смысл± и про-

(съ дат. л.): маган карсы противь меня,

оган карс.ы противь него: тус онунт ту-

сунда напротивъ него.

Ради—ушун (см. для): менин' ушун ради меня,

Христос ушун Христа ради.

Сверо—баска: онан баска сверхъ того.

Сквозь—бте: Айнектен Оте сквозь стекло.

см. S 40,

У—де, де: сенде у тебя, менде у меня; касынДа:

уйдунл касында у дома • (см. около).

Чрезъ—аркнлы: аул аркылы чрезъ аулъ;—Оте:

ййнек•тен Оте чрезъ стекло;—Дан: аулдан чрезъ де-

ревню (про•Ьхалт.), судан чрез•ь ргЬку.