48

ЗУРНАЛЪ МИНИСТТТВА НАРОДВЫ'О тттщвша.

чет. vdela, под. pczola, pszczo*a и пр., по Маклошвчу и др., суть

ввувоподрввательныя и вроивводата от бъв-, був• ) —ввуча“,

вуввать 2).

Пчелиные иди медовые соты (ВАС“ съ шсвомъ), иди одинъ

называюти въ вПоторнхъ индо-европеИсвихъ в финсввхъ азнвахъ

сходпымя иовап: грч. пт. cera—

воскъ; дит. koris=con, korja, птыш. Пт1—сотопый медь; ВР.

c6fr, кимр. kuyr, ариор. По BM'hqaHio Андерна (ва

стр. 194), этииъ словаиъ мтв•Ьтствуотъ (bHBcxia,

соты: эст. kifg (род. пад. kifje); 9.-корд. kefas, и.-орд.

med-kRr5s•, черм. Катав, kirls. Кь тимь словамъ мохно еще

присовокупить вотаць

На:равненно боне расщттравены сходни между Моо слова,

медь, вавъ прдувп пчелы, такъ и приготовляемый

во него спиртный напитовъ (франц. hydromel) 3): madhu

медь, ихар и спионй напитокъ; венд. madhu (hydromel);

(дигор.) mud, (ирн.) mId =медъ; грч. bLi00 (спиртвнй напитокъ);

русск. мель (въ обоихъ пол. miod (также), чеш. med;

пт. medts (медь), midts (hydromel); сканд. mj6d, англо-ии.

medu, древне-герм. m0tu, нтм, MBth (hydromel); дувне-ир. mid,

дрвне-ваибр. med медь 4). Жму раду индо-еврпейсвихъ еловъ

соотвттствуютъ crbM011(ia HB8B8Hia меда: фин. mesi (д.

пал. meden); эст. и ОТСЕ. mezf; хив. mel; морд. med; черем. та;

тлцв. ти; зырнв. та в); остяцк. mar, тад; вогул. таи; ид. m6z)

Токсенъ (стр. 2), Альквисть (стр. 42—43) в AueF0H% (стр. 194.

едяноиасио призвать, что приведенныа наввнт маи пер-

вобытны, в не ваимствовавы ивъ вндо-еврпейсвихъ авытвь Вудицъ,

ч) ва nyzonoxp•zaaie питаетсв в выравсвихъ иовиъ:

= мухо ввуч•ть; ЬиЫпЈ= иычать, репть.

2) Нельн п предположить n0BBEMBTB0BBHie вдовь виза, иоввцх.

в.-аув. pEola, ивъ пт. apiculaP Однио ве объасвев[е Иииош•ч• к.ьветев болв

в) оПпюцеиъ перчв• пиитовъ •тотъ “озпчится его •раицуи—ъ

виваи{еиъ, въ отдич1е от. пчеиват пе».

4) Пик“ (Ем origina indo-auro*nnes; 1, р. О) вода ив отвовктъ друг“

ридъ виванШ, въ воторыхъ буки Д буквою л; РП:•, пт.

гот. тап; вра.•врве: вир. та, ариор.

в) Морд. та, ив. тем, хт. meri, вырви. та и ттацк. вв, въ ввоеп обре

ивввјя, еттв•тствуюгь вовершенво ввзви{дь мы; иорд.

Ed, ив. “&i, пт. вырив. И пт•цх.