60

ЗПНЫЪ НАРОДНАГО

йкъ. Д*вЬхъ 1) счвтеть ввроатвниъ, • что шов

привводита BB8BHie мордвы.

2) Санскр. мужчина, герИ; пт. v1r, дрвве-вр. fer

(множ. ч. fir), лит. vyras, птыш. virs, гот. vaira=uyo, мужчи-

вв. По съ нижеприводимыми финскии словами, свази

съ этими BB8BaHiaMH мужа, Артво, стать слова, 0608BanoQ

самца разлнчныхъ вв%рей: санскр. vrsha=6HEb, vrshala—zep

бецъ; пт. лит. латыш.

быкъ; лит. erl11as, птыш. осет.

можетъ быть, сода же принадлежал: слав. 2)

Мратпъ вв сходство съ вышепрвведенннии словами нВ-

воторнхъ финсввхъ мужчины, вотфыа у Ву-

деица (поль К 966): фин. uros- • мужчина, герои, uro, uros,

самецъ; внрап. мужъ, супруљ;

Qrt, и дворавивъ; над. Сюда ze, во

Будевцу, отвосат.я BB3BBHia самцовъ н±которыхъ ввТрей: фин. oras,

э.-морд. urlS=4PFV, фин. or1s (orit), эст.

жере&цъ 1). Съ ВЫР. ver6s, вјртно, стоять въ свази слои, об-

и Вательвость мужа, вавъ-то:

ворвнй, бодрый, храбрый и проч.; сраватьи;

vermdg и власть, способность; vermrnr

быть въ СЕМ, въ cwroaBiR, поаждать 4); врьый

воврс•п иужчивн, и вагъ ваиъ кв.жетса, оп втго

ze ворна могу“ быть произведены нТвоторня сдои, обшвачаю±

великана, исполина: древне-гери. risi, riso, древвепижве-герм. wrisfl,

Ни. Riese (ио 88MtqaHio Клуге, в±рятно, въ первобнтноиъ рд-

ств•Ь съ сапсвр. мужественныИ); ново-иовен. orija!,

orja\; румын. ori0\; мад. ori{s.

Альвввстъ (въ привед. ивсА) фин.

mles, хт. и вотсь mees, лив. m1es —мужъ, супругъ,—съ спв.

мувъ и пт. тад (masculus). Однако. же Мииошичъ пропеть

рдство слов мужь (пол. ц!) съ санскр. тапи, manus;

тап, твппа, mannisks, в•Ьк.

1) 0riginu Earopaeu, р. 210.

Die kultarworter, etc. р. П.

в) Запчатиьво съ слав. Т.

4) Вудеяц•, одпво ве, отдшиетъ втв nou•piz вхова еопост•впеп

(шд•ь съ изд. видьвымъ, мочь, правовиотать.