Яроиожь срить, возд±вши 06'b руки кь апостоц и поднявши
голову. На голой князя золотая корова— шапка, состоящая
изъ широкаго обруча или стеммы, украшенной каменьями и об-
низанной по каймаиъ жемчугомъ. Надъ стеммою им±ется полу-
круглый, очвидно, изъ золоой ткани, верхъ или колпакъ,
также украшенный камнями и обнванный жеичугомъ, ири чемъ
низанье, в%роятно, дьить весь поикруглый верхъ или кониче-
скую шапку на 4 части, которыя и украшены соответственно
камнями. Рисовиьщикъ, для краткости, ограничился изображе-
HieMb только одного низанья или одной низки жемчуга, протянув-
шейся ото лба кь затьику и на этомъ полукругЕ сд±лалъ, однако,
поперечную низку и внутри ея пощдил большой сапфиръ, обни-
занный жемчугомъ. Волосы князя, изъ подъ
шапки, сдьаны рыжеватаго цйта, т. е. красновато-каштановаго
отЊнка— (Отоятељство, нелшенное интереса џя жшрос.а о
первомъ варяжскомъ род-•Ь русскихъ князей. Но изображенный
рисовальщикомъ ттпъ въ Яропола мио отличается отъ
обычнаго типа, а именно: представаяетъ тВже
60ZbLIlie красивые глаза, тоть же слегка орлный носъ, мвљш
губы, сочные тона, тЬесныя краски. Напротивъ того небольшая,
округлая, опушающая подбородокъ князя бородка, опять удер-
жала, очевидно, характерный признакь—она того же рыжева-
таго цв%та. На князь надтть мииновый кафтанъ, съ широкимъ
оплечьемъ и широкимъ поясомъ, а по подолу съ широкою каймою:
оплечье, поясъ и нижняя кайма изъ зодотной ткани и убраны
драгоц±нными камнями, сапфирами и рубинами. Кафтнъ, по пе-
реду разрЬной, окаймлень по разр±зу съ двухъ сторнъ золо-
ноцъ случЩ на изв%стныхъ уже uaTepia..10Bb, сказать р%шитиьно не
возможно. Единстжвво, съ можно сравнить npoc..zuauie
князя, это прибавка теривва кь ДЕ, данная королю прибл-
Зитиьво въ тоже врия. Возможно также, что термввъ Zixat0G прикрываеть
собою санъ, принятый Ярополкомъ при папскомъ двор% или даже при католи-
ческой церкви, но все ве можеть идти да.ње догадокъ ТВмъ не менд терминъ
и его впохв•Ь во вкусахъ и обычаяхъ вриени.