56

ВВВВСПЯ И-ВЕКРИ

Жены же мертваго р•Ьжуть себ'Ь руки и пца вовив. А вогв

одна взъ нихъ утверждала что ова его то она (м

смерти) ври#пляеть веревку, подвивается кь ней ва evd,

кргЬпко обвязываеть ею шею; затЬиъ изъ

6 подъ вея стухь в она остается пойшенвой, пот н

умреть 1). ЗатЬмъ ее сожигають и такъ она спивяется му-

жемъ.

Жевщввы вхъ (Славлю), когда выйдуть замужъ, ве вры-

бодМствують. А когда д%вица кого полмить то ова ау

отправиется и у него удоиетворяеть свою страсть. А когда

мужчина женится и найдетъ свою жену хЬвствевною, овь ей го.

воритъ: если бы бьио у тебя что-нибудь хорошее то иуж•ы

полюбили бы тебя в ты взбра бы себ'Ь кого нибудь, котом

бы тебя лишил невинности — и прогоняетъ и отроется

16 ОТЪ вея.

Страны Спвянъ весьма холодш; и сильв±е всео хопдъ у

нихъ тогда, когда ночи бывають лунныя и дви ясные. Тогда

хододъ увеличивается и морозь усиливается. И земля тогда

новитсл какъ камень и жидкости заиервають; в покрывюпи

до какъ бы гипсомъ колодезь в кавал я), такъ, что по-

добвыми камню. И когда люди всвускають воду изъ носа 8), то

борды ихъ покрываются слоями .љда какъ бы стекломъ, пкъ

что нужно вхъ ломать пока не согр%ешься ил не придешь

въ жшье. А когда ночи бывають темвыя и дни туманные,

26 тогда морозь уменьшается и холодъ ослаб'Ьваеть и въ это вря

домаются корабли и погибають А, которые въ нихъ находятся,

ибо ваходять на нихъ (на корабли) изъ љда р%къ этихъ стр

куски подшные твердоустановившвмся горамъ. Ивогда

1) Ср. Ибн-Дустэ, стр. S 4.

з) De О. предпгаетъ читать зд"сь — пруды, что едва-п пе хучшв

воньектуры.

в) Подобно тому какъ напр. мусухьиапе при втягиваютъ иду

въ вось в потомъ ее выпрыскиваю“.

Это часто повторяющшса въ Коран эпвнть горъ.