108

ЖУРНАЛ ИИВИОТВРСТВА НАРОДНАГО прооищкнш.

111.

Но в генЈа не всесторонни. Достоинства и примущества идей

обыкновенныхъ еще чащо бывають свяины съ взвтстцымв недостат-

кама и слабостями. Такь равнее знакомство г. Сырку съ тремя язы-

кии: румынскимъ, болгарскимъ и русскимъ, составляя его преиму-

передъ многими русскими учеными, послужило одною ,взъ

гпвныхъ причинъ его неумтпго влад•Ьнья руссввиъ язывоиъ. Не-

смотря на свое слишкомъ двадцатвйтнее среди вителли-

гентиаго русскаго общества, на постоянное въ поехЬдивхъ

16 л'ь“ въ руесввхъ птературныхъ “3PBiaxb, г. Сырку

ионын1; не ум•Ьетъ ни устно, ни пяеьменио легко и правильно выра-

жаться порусски. 11осхЬдняя книга г. Сырку. гд•Ь овь быль пол-

нымъ хозяиноиъ—в авториъ, и редактороиъ—предепвдяеть много

обращвковъ престраннаго русскаго языка. lIPH огромпой пачитапно-

ств и обширныхъ читныхъ свћд•ЬIПяхъ, онъ обнаруживаетъ и своимъ

языкоиъ и слогоиъ, а также и своими pucy.eni:wa полное почти незна-

комство съ русской художественной литературой, съ пертшклас.сиыии

нашими писателями, а съ т1;мъ и явные пртьы въ об-

щеиъ образованш. Съ достойною неутомимою, хотя и нераз-

борчивою, жаждой новыхь данныхъ и cB'bxbHiA о занимающихъ его те-

махъ, съ обширной памятью, съ немалымъ жизненнымъ опытомъ въ Рос-

cia в за границей г. Сырку не соединяетъ ни живаго Мраженјя, ни

внимательной наблюдательности, ни строгой вдумчивости. Ничего инъ

изучаемаго, ничего инъ ничего инъ перечувствованааго онъ

не ум'Ьеть ни живо представить, ни м•Ьтко Ьначвть,

ни точно опред1иить. Онъ большой книжникъ, начетчикъ, ревност-

ный коиетонеръ и собиратель, но но критикъ, ве азсхЬдователь въ

настоящемъ 31B'ieHiu слова. Все, что выходить изъ границъ

ванЈя отодьныхъ словъ или простой однородныхъ фак-

товъ, при его только запутывается и затемняется:

гд•Ь хаосъ, тамъ в•Ьть Въ иостояиной заботь набрать какъ

можно больше матершу, нашь авторъ обыкновенно валит въ

одну кучу самыя разнородныя данныя, не посп1;вая в не

отдичать важное отъ мен%е важнаго и вовсе неважнаго. На-

бранныя инъ выписки, извлечеи\я, весь BHTulHiit запасъ данныхъ

какъ бы не въ его распоряжмйи, пе въ его власти. Не. онъ ини, а

они имъ располагають и руководятъ. ()въ никогда почти не уи•Ьеп