— 39
лавры, Межегорскаго монастыря п другихъ малороеей\екихъ
обителей. [31) чпс.тђ пхъ первое м•ьсто занималъ EnrwaHih Сла-
ц мужь мудрый, многоучепый, въ ФПД0.
соцли н 60r•oc.10BiH изрядный дидаскалъ, Itcr;yew13fImiit въ едли-
ногреческом•ь п сдавенскомъ успг1;вшМ показать
еще въ Юев•в много опытовъ овонх'ь богословскихъ D0311aHifI 1
Въ то же время царь Алексы МН.хаЙДOВИЧЬ требовалъ въ Москву
от•ь митроподпта Сильвестра еще двухъ ученыхъ ино-
ков•ь пз•ь лавры: ApcelIi}l Сатановскаго и Дамаскппа Птнцкаго
« nncaHiH вЈдущпхъ и еллннскому языку на-
вычныхъ, еъ еллшекаго языка на сдавенскую Р'ђчь пере-
вести ум Вющпх•ь, п датпнекую рг1;чь достаточно знающихъ» 2.
нхъ призваийя въ Москву была пе только ученая, но и
учебная. Занимаясь перевода.мн «душеполезныхъ кннгъ» съ
греческаго языка на славянскМ, они должны были вмЈзстВ съ
обучать московское юношество свободпымъ наукамъ
з
Таким•ь образомъ составилось въ точном•ь смыс.тЬ ученое брат-
новгородском•ь монастыређ устропдъ типограййю для удобнјзй-
шаго распространеп{я ученыхъ трудовъ этого братства по
вс'Ьм•ь краямъ обшпрнаго отечества нашего 4. Но вскор'В Про-
мыслу угодно было поставить Никона на бодт;е обширное по-
прнгце вросв•Ьщепной его дећятельности.
Вступпвъ, по смертн Iocnwa, на преетодъ, Ни-
конь прппллъ подъ свое непосредственное покровнтельетво и
Чудовское учиднщо. Начальннкомъ его сд'Ьдался
Сл. пис. дух. чина, ч. 1, стр. 177. Здт,сь же упоминается о его вв-
нонахъ и поученјнхъ, хранящихса въ kicBo-M'1.xai.rt0BcIi0Mb монастырей.
2 Собр. государ. грам. и догов. т. III. 136. Собр. зак. т. 1 стр. 166.
Писана эта грамота отъ 14 маа 1649 года.
3 Ихъ отиравили изъ kieBa н приняли въ М ослвт; «даж реторичсскаго
и дли псревода ГРСЧССКНХ'Ь книгъ.» Оппс. малоросс. д•в.таиъ въ Мо-
аодик•в 1844 г. ПривилдсгП[ МосковскоЙ акадсма: говорить, что они вызваны
«риди въ опоит, монастырт; россП1скаго народа во npocBj11WHilI свободныхъ
Древн. росс. ч. VI. стр. 414.
мудростей
4 Жизнсопнс. натр. Никона, составл. Аподд. стр. 22. ср. Истор. акты
т. lV. 126.