— 74 —

значительной высо'1Њ его (30 локтей, оКоло 7 сажень), можно

думать, что онъ быль не одноэтаженъ 1). Упоминаемый

въ притворъ изъ столбовъ, им'ЬвшЈй въ длину 50 и

въ ширину 30 локтей, вгьроя'гно примыкалъ центру пере-

дней фасадной стороны дома Дубравы Ливансвой, а предъ нимъ

было крыльцо и столбы 2); предъ крыльцомъ находился порогъ,

т. е. Н'Ьсвольво надъ поверхностью пода дере-

вянный брус'Ь 3). Такимъ образомъ передняя сторона дома

Дубравы Ливансвой съ притворомъ, крыльцомъ, стол-

бами и порогомъ будетъ им'Ьть видь: См. рис. 2-й.

Представ зяется ньскодько затруднительнымъ найти мгьсто

второго притвора суднаго, гхЬ Содомонъ совершалъ судъ.

Ha3BaHie притвора =hN, общее съ первымъ притворомъ,

повидимому заставляетъ предполагаетъ зд±сь вн±шнюю дри-

стройку. Schick и Stade, вањъ мы вид'ђли, каждый по своему

выд'Ьляютъ его. Но намъ думается, что нФтъ нужды вид'Ьть

въ этомъ притвореЬ особое Его удобно можно пой-

стить въ самомъ обширномъ дом'Ь Дубравы .тиванской. За

его внутри говорить съ одной стороны то

обстоятельство, что пространное, ИЕЪ увидимъ, n0M±uxeHie Дубра-

вы, вполнеЬ отв±чало возможности многочисленваго

народа во время суда, а съ притвора для

общественнаго суда и торжественныхъ,

1) Подробно о его устройств1 сказано будетъ ниже.

еврейски крыльцо тоже portieus, ш»е.тавнн-

е. тоже притворт„ только меньшихъ размТ,ровъ и «при-

строенный» кь Сто.тбн предъ нимъ стояли от.О..тьно, образуя, оче-

видно, иростыя колонны предъ входомъ. Поэтому первый притворъ на.званъ

притворомъ изъ т. е. им%вишмъ вм%сто

ст$;иъ столбы, а второй названт, просто притворомъ, а столбы упоминаются,

какъ особая крыльцо и столбы.

3) Поевр. послав. —

евмаго обыкновеннаго порога, образующато ниМй косякъвъ дверной paut.

Vnlgata, цирочемъ, видитъ з$сь верхнт косякъ: epistylia super со1итпая.

Въ Евр. тоже кажется разум'%ется вермјй. 92—

хотя переводится и •перед•ь». Но по халд. парафр. пороть бнлъ нередъ стол-

бами—со1итпае et lintina ante ruiem illarum. Въ Сир. и Араб. о столбахъ

предъ крыльцомъ и о порог% ничего не говорится.