73
съ pa3prhrueuiH Синода. Въ примфръ сего укажу на книгу князя Кан-
темира: „Хроники древности “
воторой было дозволено Синодомъ (т. Х2 494). Но вни-
MaHie Синода и Конторы Школь и было обращено на цев-
зуру книгъ богословскаго особенно на бого-
служебныхъ книгъ. Въ предыдущей рубрик'ђ были указаны примыы
д'Ьятельности Синода по и службъ церков-
ныхъ и святыхъ. Крой того Синодъ заботился объ исправле-
(т. Ш Х2 969), Новаго Зайта (т. IV Х! 1365) и Псалтири
(т. IV Лё 1352) и о ихъ съ греческимъ текстомъ LXX толков-
никовъ; было исполнено служащими въ Москов-
свой Новаго Зайта поручено было ГаврЈилу
Бужинскому, а Псалтири совЖнику синодальному ееофилакту Лопа-
тинсвому . и ассессору Кондоиди. Синодъ же зав±дывалъ и
переводами Книгъ съ иностранныхъ азыковъ, поручая это Д'%ло, по
большей части, Бужинсвому. Изъ переведенныхъ книгъ из-
В'Ьстны Аполлодора Аеинейскаго (т. П Jf2 951), Тита
(т. П Jf2 616), Пуффендорфа (т. IV Х2 1366), 1:атехизисы римско-като-
(т. Ш Х2 976) и проч.
Какъ органъ, Синодъ назва-
чилъ диревтора въ С.-Петербургскую что сдгЬлано было
лишь въ 1724 году (т. IV Х2 1201 и 1440), а также и въ Москов-
скую (т. IV 1308), упразднилъ Черниговскую и оштрафо-
валь управителя ея тысячью рублями за указовъ протек-
тора (т. IV Х2 1270), оштрафовалъ также тысячью рублями управи-
телл архимандрита 1оаннитя за напеча-
TaHie ЦвЖныхъ несогласно съ великорусскимъ текстомъ и
за неправое о семь (т. IV Х2 1260). Синодомъ же было из-
дано объ очисткЬ оружейнаго двора для квартирь ма-
стеровымъ типографскимъ (т. Х2 176), объ квартирь
этихъ мастеровыхъ отъ постоевъ (т. Ш Х2 1067). Синодъ заботился
объ (т. IV Jf2 1194 и 1379), воз-
лагая его то на то на Сенаты Такова была Д'ђя-
тељность Синода по и истинъ xpucTiaHckaco
въ сердцахъ в»ующихъ.
Помимо дФнтельностп этого рода, Синодъ, кавъ высшее духовное
въ быль призвань заботиться о
10