исТОПЯ ХИИФОВЪ.
145
и•Ьскшьио увлекается, прдпшагая, что вм%сто Гарюръ нцо читать
Baber-al Horremi, имя изгвстваго селтоначиьника. Ошибка его со-
стоить въ топ, что Баберъ ввили въ 201 г. гетры и•Ёд. въ
816 г., а письмо Льва написано слшомъ за сто Лтъ до его
nooaeHiH.
Гарур'в, имя одной секты хариджитовъ. Это ga3Baaie произо-
шло оп пстечка Гарура (Harura) недалеко отъ Куфы. Обь
этой секты см. Абдалъ-Махазинъ. Weil — Geschichte der kha-
lifen, 391.
128) Мы перевел это мтсто такъ, какъ бьио гь нашей ру-
кописи. Въ парижскомъ изд. не считаеиљ за грљп. Въ фр. перев.:
Еп les exterminant tu пе penses nullement commettre ип crime
devant Dieu, р. 59.
129) ЗПсь опять намекъ на когото. Вса фраза довољно теина:
130) Здтсь пропущено: Вб четвертыхь, и вм•сто 12 языковъ
насчитано толко 11. Непонятно, что за народъ такой — Ба0аАйчы
(ештштшуб.е). Франц. переводчикъ говорить въ
евоихъ на стр. 60: Il parait que cette langue 6tait еп usage cette
bpoque sur les c6tes orientales de la mer Noire, et appartenait la
famille gborgienne. Actuellement elle est morte... Зам•вчательно,
что и у Вард. стр. 93 также недостаетъ однаго изъ этихъ 12 язы-
ковъ, именно — Иверскаго; но тамъ говорится о нзык± египет-
скомъ (коптскомъ), неупоминаемомъ у Гевонда. ВмЕто
у Вардана (ibid.) Вавилонскш.
131) ГаджаДжб одинъ изъ изв%ствМшихъ половодцевъ и
самыхъ энергическихъ шодей временъ первыхъ См. S6-
dillot — Histoire des Arabes, стр. 439. Мы видШи (см. прим. 55)
что Абдельмиекъ ему был обязанъ тЁмъ, что успмъ смирить
своихъ соперниковъ и удержаться на престол халифовъ. Bczopt
посл того Гашаджъ быль назначень правителемъ Пе*, и быль
однимъ изъ самыхъ влятељныхъ ицъ при A6mwaaekt и сын•
его, Валив Онъ умерь въ 716 год. Подробности о его жизни
10