ПГГРА ИВАНОВИЧА РЫЧКОВА.

31

бразихь, не мдгь преминуть, дабы въ pucM0WBHie не донесть

того, что я чрезт, мою не маловременную зд±сь бытность отьуче

ныхъ махометанъ слыха.лъ и изъ ихъ книгь чрезъ переводы, та-

кожъ и по зван@ моему изъ Д'Ьлъ изйстился»...

О различныхъ татарскихъ народовъ,

и первоначальныхъ меЬстахъ ихъ жительства Рычковъ почер-

паль изъ источниковъ, которые описываетъ такъ: «все вышепи-

санное не съ словъ, но изъ книгъ собрано, а по 66љшей части

изъ печатнаго турецкаго атласа, который по турецки именуется

Джиганнаме и учиненъ изъ гисторическихъ и географическихъ

арабскихъ и латинсдхъ книгъ географами турецкими Ибраги-

момъ и Абубекиромъ, йо султана Магомета, упо-

требя притомъ разныя на персидскомъ языкт книги

и авторовъ Ларунса Батлаиююса и Фялиуса, которыя

здеЬсь въ ОренбургЬ у вышепомянутаго ахуна и у переводчика

Уразлина находятся».

ш.

ни — •ass годы.

По%здка Рычкова въ Иетербургъ съ представлен1яи о торгов“ съ

Иид\ею. Значен1е чииовъ въ прошедшемъ стоЛт1и. Переводы Рычкова

съ овецкаго. Носика кь Ломоиом)ву въ рукописи «Оренбургской

Тоиограып». НедоразумМ1е по поводу пер1одическаго издав1я «Еже.

ввичныя сочинев[я». Начало переписки съ академикомъ Мидлеровъ.

Сотрудничество Рычкова въ «Еже“сячныхъ сочии[яхъ».

ПосхЬ князя Урусова и генералъ-лейтенанта Соймонова,

въ 1742 году, начальникомъ Рычкова сдеЬлалс,я Ивань Ивано-

вичъ Неплюевъ, изв±стный въ русской литературы какъ

авторъ Записокъ, которыя напечатаны въ журнал

%Свиньина «Отечественныя Записки». Рычковъ, находясь при

Неплюев'В «безотлучно», не распространяется однако въ авто-

6ior•pwiII своей о служебной хЬятельности: «сколько, и при ка-

кихъ д'Ьлахъ быль я, говорить онъ, употребляемъ —cie описы-

вать оставляю, изб'Ьгая Все cie по д'Вламъ оренбург-

ской а потомъ губернской В'Ьдо-