— 13 —
ной а на новыхъ npieM0Bb и сложившихвя
подъ Запада и его литературы. Не можемъ утверждать,
что наши поиски были усп±шны: многаго того, что было въ рукахъ
М. И. Семевскаго, намъ не удалось разыскать. Но зато— мы нашли
н±что ускользнувшее отъ внимательнаго взора этого трудолюбиваго
ученаго.
Ниже мы под%лимвя съ читателемъ своими находками и сведемъ
все, что до сихъ порь о стихотворныхъ опытахъ В. Монса
и его конфидента на русскомы язык%•, же
перваго ижтересують насъ лишь постольку, поскольку могуть иллю-
стрировать HacTpoeHie и этого автора.
Рано начавшШ влюбляться и вести любовныя интриги В. Монсъ
ухаживаетъ разомъ за н%сколькими, умев.я отъ одной скрывать свои
съ другими. Записная его книжка богата отрывками, ма-
тертлами для будущихъ .џюбовныхъ на н%мецкомъ и рус-
скомъ языкахъ: „мое сердце ранено...
разъ вечеромъ... мое с,ердце
влюблено до смерти“, „н•Ьтъ ничего в%чнаго на та, кото-
рую я люблю должна быть в%чна... дое сердце съ твоимъ всегда
будетъ едино... Моя любовь—мое горе“ ... Онъ „самъ не свой“, „сво-
бода исчезла“, судьба назначила ему какую-то силу: все это — и
страсть, и вечерь, раненое влюбленное сердце, страда-
Hie въ одиночеств±, меланхоля по поводу нев%чности всего земного,
любовь—источникъ это „MaTepia..l'b кь сентименталь-
ному какъ справедливо зам%чено было уже М. И. Семев-
скимъ 1). Вс,е это, поскольку можно судить изъ литературныхъ доку-
ментовъ ХУП новая, чуждая русской фра-
только съ самаго конца XVII въка начавша.я пробиваться
въ искусственныя, тяжелов±сныя вирши первыхъ авторовъ любовныхъ
пеЬсенокъ 2).
В. Монсъ ум±ло пользуется этою и въ своей интим-
ной и въ Совершенно какою-то новой,
не обычной въ старомъ русскомъ быть галантностью звучать хотя бы
Takie обороты его писемъ: „ласточка дороги, изъ всего св•Ьта люби-
мНшая”, „Сердечное мое сокровище и ангель и купидонъ со стр±-
лами, желаю веселаго добраго вечера“, „почему не прислала мн•Ь по-
сл±дняго „Если бы я зналъ, что ты нев±рна, то я про-
х) Cexeacxii, Царица Катерина AzexcieBHa, стр. 95.
3) См. наши Изслцовата и матер., т. 1, ч. 2, стр. 188—189.