— 22 —

пиву первои роты салдата Матвея Иванова сына Сысоева. Пасава

1743 году августа 15 дна в оловцкпхъ островвхъд. Изъ c06paHia В.

П. Мордвинова.

Начало: „Когда Борбоса разбовнивъ гишпансков по науженвю (sic)

наследнаго принца в восприятию вороны еранцусвои ра•

зориъ еранцыо•...

Конецъ: „...п тако по мносахъ несчастиехъ Евдонъ амер (амуръ)

в Береою счасливо окончалъ п по маломъ времени счастие Евдону

ворону и скипетръ еравцузскаго владения вручила, которой все свое

мадение въ благоиолучп в счасти препроводилъ и умре з Берэою в

гчбокои старости, оставя по себ паследнпка францускои вороны“.

— о Евдов•Ь п БеД н о Барбос•ЬИ. скород. 1746, f•.

Си. „Отчетъ• Румивц. Музея за 1879—82 г. М. 1884, стр. 30.

3cTopiH п.зданпая о припц•Ь ЕвдонТ. п принцесс•ћ

строи. ХИП в., ва 64 лист. публ Б-ки Е. ху, 40.

Евдонъ п Верна вошли и въ лубочпыя картины; см: Ровипскаго,

Рус. вар. картинки, 1, 188—четыре Евдопа и Вереы.

См. таиъ же IV, 164—165; У, 134, 254 о Евдон•Ь и

о вотороП см. Заблвва „Опыты“, 11, стр. 452).

— Печатное „Иостоанпан любовь Евдона и Берфы,

тахъ же упоминается п о славномъ разбойник± Борбосс±. Иждвв. С. Пе-

трова. Въ Москв•Ь, въ Новомарева, 1787 года“. Эта хнпга

представляетъ рукописный текстъ, но съ вТ.которыми сталистпческпми

Сабеия (взя Сабелляя) рукоипсп называется Ан-

гелидоо. Начало: „Когда Борбосса славный Испанской разбойнвкъ, по

Bayqeuio отъ н•Ьвотораго Принца, кь восприятјю Французсваго престола,

раззорял п опустошалъ тогда будучи крайн± ожесточень и

распалевъ злобою, паиалъ съ велпкпмъ ва городь Нпвку-

гили Бурбоненсвой, которой вскор•Ь осадивши, мечемъ в огнеяъ встре-

биъ весь даже до ocH0BaBiR“.

Ковецъ: „Евдонъ, помня услуги Авгелпдпны кь Бе», с$ла.тъ

Аквенда генералъ-иорутчмкомъ въ Парижскомъ войск±, а Борбосса въ

скоромь времени подъ арестомъ умерь. Итавъ по многомъ

Евдонъ съ Берфою любовь свою счастливо окончалп. Ему ваковецъ

скипетръ Французскаго B.raxb8iH вручил, съ воторымъ п оковчалъ

жизнь свою, остава по себ насд±днвковъ достойныхъ себн'.

Въ 1820 г. графъ Н. П. Руманцевъ, переписываясь съ В. Н. Бер-

хоцъ, находпвшпмса въ Пермскомъ кра•ћ, и не однажды проспвши его

собирать списки богатырскпхъ 1Њсепъ п сказо;ъ, говорпть: „поста-

райтесь пожалуйте объ древнпхъ сппсковъ нашвхъ богатыр-

сввхъ свазокъ ве токмо о pocciicEIIxb богатыряхъ, но даже о ино-

вранвыхъ, каковы суть Бова воролевичь, Евдонъ п Берфа п тому по-

дМвые• и ВР. Втопись дан. Археограф. konuccia, вып. 64. СПб.

1877, п, 152.