— 34 —
Карла Ордеарското (sic). Я за трудъ мой и темь буду доволенъ, когда
благосклонвыП читатель наПдеть тутъ YBecc.!eHie в пользу, которую а
ему в сей обещаю“.
Л. 6.• „Жизнь и случай Карла Орлеанскаго п Акпбехты.
Думаю, что ве погр%шу а, когда разсуждая объявлю, что чело
Акъ,' будучп еще в первой его яепарочвости, вли лучше, не в со•
cT0RBiE еще различать худое от добраго, подобенъ мягкому воску, из
котораго, вто оной п“еть, можетъ здЬать что хощетъ (исправлено:
хочеть), а что чедовЬку одинъ разъ в первыхъ его Атахъ вперено,
вли трудно, влп совсемъ пере“нпть узб невозможно. Cie доказы-
ваетса Амь разсуждаж вз повседневныхъ опытовъ, родители джей своихъ
когда в тому (испр.: доказывается повседневными опытами, когда ро•
дителв д•ЬтеП своихъ R тому) принуждаюгь, пли от того отвратпть ста-
рами, кь чему вса склонность пхъ возбуждаетъ (вспр.: стараются,
чему они, такъ сказать, врожденную склонность
Takia поправки. сдога (и поправка буквы п) схђланы—другою ру-
вой—на первыхъ трехъ листахъ.
Въ вовц•Ь, новымъ почеркомъ: „Спя книга царвшейхерского ученн-
ва Ивана Устьянцова. Подарена увдеромъ шихмейстеромъ Карпомъ
Кпрхнеромъ. 1783 года, месяца декабря 14 чпслаД. Даме, xpyrott по-
червь: „Сва внпга села Тдинова крестьянппаи ...
— Карла Арлеанскаго п Анпбе.т.ш“. Скороп. 1760-хъ го-
довъ, 4', 56 лист. Ундольсваго, 936.
Печатное „110xozxenie Карла Орлеавскаго и АнвбеллыВ
Пер. съ н•Ьм. И. А. СПб. 1763; изд. 2.е, 1785. Сонпкова 8604—5:
Сиирдвва, 9239.
Катерина.
Катерина, принцесса французская и воролева англмскаа•. Ро-
навь. Переводъ РЬшетова, 112 лист. , скороп. XYIII в. (Изъ внигп:
de сатрадпе). Публ Б-кп F. ХУ. 8.
Подлиннвкъ: „Histoire de Catherine de France, reyne d'Angleterre"
(par Baudot de Juilly). Lyon, 1696, 12', и Amsterdam, 1697, 120.—См.
Comte 1., Bibliographie des ouvrages r61atifs l'arnour. lV, стр. 32.
Кеингъ, графск1й сыны
„ИстоЕйа вс внагъ зел полезна фравцувкаго (sic) коројев-
«ва о гравскомъ сыв± Кепвге, како онъ заслужилъ ковалерпо и каво
онъ фе.ттъ маршадомъ н о аглнсвов генералноп дочерп
имевемъ Аепры, в какую оне между собою имелп сбор-
c06paHia Тихонравова 222, 4', на 227 дпстахъ. Первый листь
утрачевъ; на оборов 63-го диста поМчено рукою писавшаго: „Аппо
Domini 1734 году“. Кепвта занимает д. 29—44 об.