76
в. е. РАДЧЕНКО.
спго о апнтодовъ и Богородицы t): „ебрнм обу ток
6xq.xy#aat тоб ат{оо Иррам{оо xal Та Ду Rietora На, ПП
Ду xal тобто, 6tt tL6yo» tby Пёхром k6pto; oixeiatG ppai
тшеу, Пётро; И ' Ауђрёау, xai 'Ауђрёа; 'Idx*v xai 'IQ)dvyny• Обто;
хоД; Холож 1tdyta€ аховтбХоис• xai 6xt Дёапоеуау ееотбхоу
аву тф Пётр«р
колике месть мн}энсснд'. тун. еднна фарнк;эка. ктен м-
лут7а длњдднца. пр полиза г; Ср. соот-
Атствонвый вопросъ Вес%ды трехъ святителей въ Ерасноеиь-
цева в) и въ Парижской рукописи 16$l з. 125 вопр. 2 '
„кэлнке једнс,ћ мжжт пэ длгек*чинню:. сцмь. пувзын СНА“.
втеуы бнохв. чут7н каак.. •ич•крвты самЧ•он•. п.•.ты самоуалв. шиты
ДА. шаннв. Ср. Ввесую рукопись 247 л. 106 (вопросъ 62) и
Парижскую 1555, вопр. I ь); въ „Весыв трехъ святителей“, помщ.
въ Сборникђ Соловецк. 889 мы находиъ вм%сто Сиэа—
Сииъ, но въ остальноиъ вта peTkIlia еще ближе подходить кь наш“,
Ч'Ьиъ келнке ж• пе влгэк*чин7п пдањ. а. 1,
к. бншлв. г. Ь. Сампсэнв. е. Сименлв. s. Ну. З. Ншаннв
путча (гр. только 7tp6BpotL0G) 6).
кто кртн н вианна. н кв кое н где:—
гы швэк. прншцв мк егнптд ч:тырлн агмы. а•да
ды кв дяккн стад стр. н швон.
кмкрккнкв 1. ;witwta нз гоу лрнпл. н ШПАТЬ кв посла. а
сплтк .y•tru. н погум его. тршкож. .а камв гь н» кв
егнп:ть. тет СВДКМА едини неч.јн пому•ночња. Влиже виго
подходить опиовъ, пои. въ рус. 122 Тр.-Сер. Лавры ХУ в. 7).
1) Migne, 92, col. 1076—1077. ср. Порфирьевъ, ор. с. 322.
Ср. еще Мочульсвт, ор. с., И п Памятнивп старинной русской хитера•
туры т. Ш, 177.
8) Красносельцевъ. Кь вошросу о гречесвпхъ источнпихъ БесВды трехъ
сватптедей. Одесса 1Ы, 36.
MHBWEit, ор. с., 93.
Мочульсвт, ор. с., 107, 256.
в) Пофврьевъ, Ы. Другую представляетъ СПЕСОВЪ „Бес±ды” въ
Паматвикахъ стар. дит.” Ш, 173.
ApxaBrencEiA. TBopeBia отцовъ церкви въ дрне-руссвоП ппсьмевности
1—П. Казань 147 -148. Ср. еще Порфирьевъ, 323; Памятвпкп отреч. итер.,
П, 435; Памятники старинной рус. литер. Ш, 1П.