ОТЧЕТЬ О Инятшхъ РУВОПИСЯМИ.

79

«во въ переводв отвльаыхъ тречесвихъ BHpaxtHit. Подлиннивъ, долино

быть, отличии отъ иапечапннаго у Migne'a l).

другихъ неизданныхъ статей „ШрвиваД отмчу вопроооотв•тн

A6BBaeig, вопросы кь Aanaeio и Цервовин CBBBHie ВасиЈа 2).

было издано двхды•. Ороневеки•ъ 8) и Лавровыпъ 4).

Q. 1. М 819 Скитск" Патерика XIY—XYB. По особенно-

«таиъ правопивнја, напоиинающаго отрывовъ изъ Д•Ьствицы, пианной, по

«ловиъ пр. до 1356 г., и отрывовъ ивъ Иеаава Сирина,

по шопиъ же въ 1389

отвести и нашу рукопись въ XIV Мку, а, руководясь д•нанпи азыва,

въ вовцу МУ ввка. Отмчу нВвоторне бод“ лобопнтные рвивиы:

Л. 25 (смств. 1) пек4стн мка лачы

нт кв стыр на нашто щы. позКда намв ш аг\шдеулк ГЛА.

Л. 27 об. кв амамцрн кун, кв ,џшд8му. сжуомК

«в сан сеф7н кв фушн*. н пок*диин НАМВ кччрчь ГЛА. ико

кинок7н ов*'.рахсњ кь сты шу нашто Atwwda, сњуемК

поуктынн стаге гуада д. нмшго. н тио

млнка, ншн•м. лгтшфбр ь).

Л. 31 об. пек4ДА намь н*кын мтоаюдд•, дквш•е кь

нншкын* н*котуаа демК взмльсткоу•њун.

Л. 34 об. н эумч е внн4н пок4Стн и мы самн поиешаччлћ

«юмакшаго ;кдыхшмв. данжанаш н ракнешвркне.

одит*лн гжичлч4н игКшњ пгнии ЖАЖСКЫН гридь

«юк*да (о ювош5 ограбившиъ иерпр Ввицу).

Л. 45 пекКдаии 'нмлКннн. МА. пке

мну. гр мал. НА9НЧАIМЫН РУЛИЛА. н к. темь

градК аппв еле ылнкв н ДШКРД'ЬТКМНВ.

Л. 46 об. кь канонеччК гюк4да нам. вгомдкнаа н нну•-

мтн кнув пила кандидата ГАЛУН.

Л. 50. еклег7н

1) Migne, ххуш, col. Т, и.

3) Обь этоиъ см. МочульсМ, ср. с.

в) и хххН, 44 LXXXI, 30.

4) Ор. с., Прилож. 13.

3) ср. Migne, 93, col. 2961—84.