— 79 —

Еще:• ось, по-нњхеики тейга; ЕШЬ которую ав"ду нњхиы

ювп. Въ хонц•ђ перечна гордовъ упоинуты•. ДанскШ городъ, Рига,

Еошвань,

Язывъ—руссЦ пВ•тй и ясный. Судя по словамъ: шионип,

зомхемний запада, перводъ сфанъ въ Новгорх% иди на Иве» PocciE.

Мы относиъ ero въ XVI в%ву (срв. Арвеметиву).

Рои в•тровъ.

Круть Ерусалисвт, cngaHie цаутвамъ и транамъ.

тавъ нав. розы центръ вотрго Iepyca-

хип. Въ немъ тевт:

Еруеиииъ сйта. РШ коре...

Находитса въ сборникђ вонца ХУП Ава и издань Срезневскимъ

въ «СвМн1яхъ и Завтвахъ», N LXII (Зап. АК. Н., т. ХМУ), стр. 369.

Гпвиое въ этой текстъ только пояснять чертежъ.

Сущ по всему, чертвхъ вать ивъ вакого-нибудь изданјя ХУ иди ХУ 1 в.,

тевсть вотрио латинскШ: .шфа, царство Медеруп е Ме-

dorum), Картою, Ахемо (=Aquilo). Интересно 0E0HBHie въ 3$-

“i, Ноуип, Супсшшюа списва Срезневсват (при Фавриче, За-

фируа, Африхуп и П. СПИСЕ.а ПО. Библ). Тевть сильно исвиенъ.

исправный чертежъ и Пубд. Библ. Q. IX. 43,

до 1642 г., и Руманц. 932 (по посхмнему издань Бобынинвт, Очерки,

П, тр. 19 и Въ обоихъ онъ схвтеть за Изъ

астроноц и иметь EBBBHie: Пиианъ, BHaxeHie по морю плавающимъ.

По Бобынина, вападно-еврпейскт оригинал этой розы Атрвъ

не ножео быть поздн%е ХУ Ава.

М%сяцесловъ Леопондј•сни.

МЫцоиовъ ЛипондШскШ всего Пта, вачио ипть съ генвард...

О рццЬенЈи римлянъ со xpwriaHH въ Riz Ата быт.

Начио: Въ отъ тра пишущимъ 7091 годъ,

а рипаномъ отъ couaRia тра пишущикъ 6781-й годъ..., а рициноиъ

то же время П.шушимъ 00 Хрита 1583-й годъ. Евреи, отор и ваа-

вины пишуть отъ Христа же время 1583 годъ...

Сх%дуетъ табицв, гдЬ увазыватса: годы отъ Адама 1) восточной

церкви, 2) римсваго вопеаа, 3) по-еврейски, 4) по правой 72-хъ