ВВдНВдВ ХП ВВКА.
тьсвоц;вь стравои;вь: и По
иорьскыми градь:
... и Нишевьскиив
иы wuep0AbB0M8: велесда
вьнои8: вепњм8 ж8пав8
Вдьк8: cia самодрьжь
иЈбпсти
ваго гва
своњњ: Ст“вва Немане:
23
Раса, о которой упоминается въ записи, какъ о напи-
книги, изв•Ьстна теперь какъ городь подъ именемъ Новаго
Лазара, и ваходится на юговосточномъ кра•Ь Сербскихъ земељ,
въ земй, которая, по vBk'i Рас±, и вся называлась Риою,
Рашскою вещею. Въ 20 часовъ конной •Ьзды отъ
Нов. Пазара на югъ, у р. Дривы, стоить городь Печь, когда то
столица Сербскаго naTpiapxa. Bblpuegie записи «8 Пеки 8
град•Ь РасЬ» заставиеть думать, что и слово Печь было назва-
HieMb и города и земли. Въ зени ново Печь Употре-
блево и въ другой записи, при кнвгЬ Апоегольскихъ qTeHii 1324
года: «оу Пеки въ реком"мь ЖрЫв.
Время книги Евангельскихъ weHii опредьево
въ записи такъ:
Старецъ Симеонъ въ то время, когда жиль въ город± Ра-
ев, написать эту книгу своему господину велкому жупану
Волку, сыну самодержавваго Стефана Немави.
ВедикТ жупанъ Сте•анъ Неманя, родоначальникъ дома Не-
маничей, влад±хь Расой и во второй половин•Ь XII в•Ь-
ка. О пос*днвхъ годахъ его жизни есть свид±тељства совре-
менниковъ. Таковы:
1. Латинская грамота, храняшаяся въ В%нскомъ архий
отъ 5 индикта 27 сентября, т. е. 6695 годд отъ с. м. по Гре-
ческому что равняется 1186 1'0U. Подъ грамотой
подписи: (вери ж8пань кльнь се и подьписахь. кь кнезь Ми-
рослављ кхьнь се и подписахъ 1).
Подъ вепкимъ жупаномъ зд%сь надобно разум±ть Стефана;
а князь Мироспвъ бьиъ брать его.
1) Monumenta Serbin Ш, стр. 1.