2
ХРИСТИНСКАЯ ТОПОГРАФШ
пиоскость, системы господствовавшей въ cpnie в•Ька довольно
долго. Часть описатиьвая любопытна по Амјйскаго
прстоп, по объ и Сиу, о
о Tanp06aHt (Цепон%?). Все это твиъ боне
во, что относится кь началу шестаго гЬка: Козна сиъ NB0-
рить, что онъ путешествовахь въ Адули въ начиЬ парствова-
императора Юстина (518— 527), а писал свою книгу л•тъ
двадцать пять спустя пос.а± того (Греч. пода. стр. 140) 1).
Книга Козмы Индикоихевста изв±стна и въ Сивяниомъ
ревож Есть йсколько списковъ этого перевода, XVI и XVII
в±ка: въ Синодальной въ Имиераторской Публич-
ной въ бибЈотек•Ь бывшаго купца Царскаго, ны-
гра•а А. С. Уварова, въбывшей бибЈотек•Ь Новгордсва-
го Co•iickuo собора, въ куща Бодотова и пр.
въ нихъ такое: «Книги о обиёмлюща весь миры
и еще: «Книги Козны нарицакмаго Индикоплова избраны отъ
бжественыхъ писиш Шагоч&пвымъ и повсюд8 сиимыиъ
киръ Ковмою». Списковъ древн"е XVI в%ка, сколько ин•Ь вз•
в•стно, досея не было найдено. Можно бьио дупл, что и
1) Эго Мстоятеоство от“чеао био уже Мои•окономъ,
съ тВиъ онъ и допускиъ, что одна изъ добавочныхъ частей со-
Козны писана гораздо прежде, въ 535 году. Никвиъ ве отм%чен•
остиось итовопческое показанје Комы , указывающа на вреш
zuaaia вериго w6BHBiR кь его ввив (слои VI•N):
«Истязань бывъ РОЭ) и±яца. пришедшв Л. мв ищи“ (&Ыттк
оо и8жа хитра Анастас:а имевемъ прорещи дывав:а сх-вц8.
уче. быти въ время по мехира Асяца (хата тб
ет в бЕть. и 3Иное мери Асяца. Х д. пахи въ вря (ри*
• . хач*)
ИНЯ въ виду, что годъ по Египетскому счету (коториу, очевид•о, св-
довиъ Кома) изъ 12 Нсяцевъ по 30 дней и пяти иди В дней доба-
пчивив Асацегь еж», И в—иу счету иди
в то иехпръ был 3-мъ (—.еврию съ вп 27 ив.) •
12•мъ (=авгусч еъ 25 ви 26), дегко вывеет, то отъ 12 иеира до 24 месо-
рв прошло 198 дни, и что 12 мехира можетъ соот"тствовать 6 Февр. а И ме-
eopu—17 Табиицы УЖИыватъ, ити•ые луны 17
ШВ двя посн содве•аго 6 •евря было въ Ы? году по Р. Х. Э*пъ
годъ стовтспуеть 066 гом отъ с. м. по Греческому счету — и есть годъ
Х во индиктвоиу счету, кавъ обозначено в Ковкою.
И такъ, овоячвгь чапь свито сочиветя до 647 г., и пр-
въ птиъ въ Ы7 г.