МАПАСЬ

финск. rauta (хиЬ80)

]dpE (хлуь)

leiki (игра)

ФИННОЛОПИ.

7

< raud — дрвнеисл:

< lef

< leik —

raudr — rUd

leikr —

lek

Raud, lef, А—дувнешввдста формы,

умъ. Это б“Егящее YMBHie на то, что

пвполагьеиыа Брив-

наибогЬе формы

сдогь у финновь въ заимствовнныхъ

ни не мало пользы

Тогда же Гьиејугь (Hallenius) кь De Borea Tnni&

1732 г., нгь Бреннера, пострихь новую о

вь CBHPHBBir. первобытные

ихъ потомки—тт; шты.геринизирум•ся и становятся шведами.

Завмъ идуть сиовъ, финсвихъ сь одной тороны и гот-

скихъ съ другой:

финск. ainoa (единбтвенннй) > готск. ainaha (единственный)

[iti (мать)

autuu (бла.женный) >

aiiei (мать)

wudags (бла.жениыИ).

понятно, что вышвприводециыл типотезы поторлт•ь ж.;якую

почву, ус)ранить скиеогь: гЬдь они служили по-

срдгтвующимъ звеномъ между финнами съ одной н евреями, иреками

и готами другой торны.

Итакъ, на первыхъ порахъ развитјя казатзь неинте-

рнымь, осв%щать азыкь сличетемъ его съ ла-

иди тл.яндсвииъ.• а между тьмъ сходетво бросалось вс•Ьмъ

вь глаза. Куда заманчийе находить свазь миду рднымъ и ввимъ-ни-

бу» изъ древннхъ яштвъ, тЬмъ 60rbe что туть сразу доберешься

до первоиггочнии. Но вогда пыхь молодсжти прошехь, и рультаты,

по большей части въ сухомъ перечн± сходныхъ словъ, не

опрвдии первыхъ ожидыйй, то примирились и съ болте скромными

щцачап. Тамь тоть же ИОслеЈуљ, который въ начахЬ своей

ученой ирюры довыывыъ cynxwTB0B&Hie греко-финсвой культурной

эпохи, на сгаьтти д•Ьть издиъ словарь: „Suomalaisen Sana-

lngu.n Coetus, съ Божьей номощью, съ грмаднымъ тру-

домъ, въ долгое время, по ука,зыйямъ многихъ дюдей, во славу фин-

скш•о явыва1И Въ утомъ словар•Ь ириводлтсл только изъ

язтвъ пппндцевъ, WI'0Bb, лнвовъ и ингерманландцевъ. О гр

и еврейсхомъ уже ни слова! — 11равда, взглядъ еврей-

азыгь, хамь на источникъ вс%хъ (Тальныхъ, еще долго дер-