ПРИДОЖВВЕ
61
Вели мы привванъ, что тутъ, Айствите.иьно, идаъ Р'Ьчы о
западной еторов'ђ неба, то мы должны допустить, что нвутамъ
не можетъ ваваться несообразнымъ, будто тамъ, куда уходить
ни дна, ни Вта. Съ этимъ я не могу сома-
-ситъсд, и Амь бод%е, что востовъ, откуда подвлдетса солце,
пображаетси, вавъ мы вид•ђаи изъ отри-
ва свази, Мстомъ, В'Ьтъ темной ночи, одивии
Сйтдыми днями, тд'ь растянулось одно спокойное л±то, рд•ђ
осеннее солнце плавно вовввываетя, женнее ВОСЕОДИТЪ .cia-
BiHb, и вины, приносящей съ Мою вувду,
му думаю, что перводъ сова а р сдовоиъ
Аренъ. И въ самомъ Д'Ь.Й, а р 5 прежде всего значить тыл,
а потомъ вападъ. Сдьлавъ надлежащую подстановку саовъ,
мы подучимъ, что Р'Ьчь иден о тыльной повфхвости
представляется въ видгЬ опрокинутй чашви, ва
внутренней поверхности воторо1 движутся ставце и луна въ
и8йстномъ для я“юдателя, ггоящаш .на 3ezai.
Если же наблюдатель перенемс.а ва тыльную поверхность
неба, то ему и±что уви-
двтъ „опровпнутое темно-тусвдое• солнце“, т. е. увидитъ его
тыльную поверхность, воторва не 0'Ьт«тъ и не хт%етъ, а
потому тамъ RfbTb ви дня, ни луга; овь ундитъ „съ (Юрат•
•нпъ (поворотнымъ) солнце и луну. Тавиъ
Мравомъ, Улус ханн" Улу Тојон или У дутујшр
У л у Т ој о в, тина небесвыхъ •дуиовъ, вавъ то ноытво,
ва восиью радами неба съ ero тынной стш»ны. Но,
тавъ вввъ а р значить, въто же время,• и виадъ, то, т-
семп•Ьвно, эта •двоВпвенность додхна бнда
nowi.aTb явутвъ о У у Т о-
ј о •н'а, и върв±е бтдетъ, есхи мы сныть, что онъ •.—втъ
на тыльной поверхности западной стороны неба, Амь бодђе,
что имтются еще два верхвихъ Mipa, но ови не населены
а б с н лар'ами. Въ свавв%, вотрую итновратно
цитироввлъ, богатырь, „Мвши на рыжую лошадь съ хвостжъ