65

ruhsinaht — ржав'Ьть, заставить ржа-

в•ьть; rusteht

—д дубить.

Русинкова, отр. д. Докат. Тоже.

Русиново, пуст. Палкин. См. Втб. губ.

Руссни, д. пог. при р. Смердачк% Мелех.

— обручь обогнутый

повгор. руси

— ф. ryhi, вТм. Reuse —

сьтью

верша. Ср. д. Русилово.

Боръ, д. 11аник. Отъ имени на-

рода Рось, Ср. подъ д.

Русипа (Втб. губ.).

Ручей Мачово, высел. д. при ручьев Ма-

чов•Ь Избор. русс. ручей — быстротеку-

чая р•Ьчка (отъ др.р. рукноти, ру-

Мм. rauschen

чати =

журчать

= ф. ruiskata, ruiskuta, ruiskia

брызгать).

Р.ыбино, .д. при р. Черех•В Виделиб.

русс. рыба — piscis (? эст. rabelema,

ribelema, ф. rypei, riippii, riimii —

барахтаться, метаться, валятьса,

шляндать; эст. тМЬе, raibe — падаль;

ф. ry0pei, rapea, эст. rabe — р•ђзвый,

стремительный; ? тоже ф. ryypitii,

прихлебывать, ву-

эст. riiiipama

тить, пить).

Рыбья Гора, д. Забор. Тоже.

Рысина Гора, пуст. Логаз. бр. рыгаць —

отрыгать, рыдать = ф. ruikata, ruis-

kata — вопить, визжать, брызгать;

лат. raudoht, raudoti = рыдать.

Рыдалье, д. Виделиб. Си. Втб. губ.

Рыжиково, д. при ручыЬ Рыжиковскомъ

Паник. пск. твер. рыжикь, рыжакъ,

рыжеволосый = эст. •ruuge, ф. rus-

Кеа; rusko

— загаръ, красный быкъ

или лошадь, бурый медйдь.

ручей, Паник. Тоже.

Рыжиово, пуст. Печер. ? Тоже.

Рыкова, д. при р. Дубенкђ Мелех. См.

Втб. губ.

Рыковсвая, дача, Палкин Тоже.

Рысево, д. Иечер. Торошин. русс. рысь

= лит. lu$s, лат. luhsis, эст. ф. ilwes,

н•Ьм. Luchs

— lynx; русс. рысь —

родъ• Яга =

лит. rui>is, raiias

хромой.

Рысцево, пуст. д. при р. ДубевЕ'Ь Забор.

? русс. рысцы = лат. rihsi, нтм. Reis

Р%пино, отр., д. при ручыЬ Паник. русс.

ртћпа = лит. rope, таре, лат. rahpa,

H'hM. Riibe.

Р#халовсная, дача, Паник. русс. рехать,

(b.•rihjiitii —

рехнуть, ряхатьса =

съ трудомъ работать, • напрягать,

шляндать; rehata, rehkii, rehottaa —

шумжь, Е%звиться, чваниться, ва-

литься.

Р%чица, пуст. Докат. Сдавк. См. Втб. губ.

Р%чна, сельцо Пикалих. ? См. д. По-

Р'Ьчье.

РЬчни, село, Паник. д. при р. ПСЕOВИЦ'Ь

Жук., при р. ПолонкЬ Иикалих., при

р. Висл'ћ Избор. Тоже. Мейе й-

роатно лат. ritski, ritskas, нгђм. бе-

rith — хламъ, рухлядь.

Р%шетино, д. Пикадих. русс. ргъшетина,

[Ашето (ср. лит. raisyti, raistyti, ri\ty,

лат. raisiht — вязать; лит.

raistis — повязка; restuwas, лат. rees-

tawa — навой; тоже дат. rihste, rihkste,

лит. rykste — пруты, эст. r0ht (r0hk,

rehk), ф. rehto — прясло, ф. riehto

— вусовъ, лоскутъ; riehtili — ско-

ворода). йроятно лит. rie-

. gutas = оргЬхо•, riesutyne = (Тш-

[Тоже.

никъ.

Р%шетиха, уроч. при д. Ключихј Забор.

[Тоже.

РЬшетовка, д. Логаз. Тоже.

Р%шетово; д. Избор Псково-гр.

Рюмолово, сельцо Навин. русс рюмить,

рюмзать = ф. rimata, rimajaa

— зву-

чать, звенгђть.

Рюха, пог. при р. ДубингЬ Псвово-гр.

= эст. r&hkima, ф.

1. бр. рюхать

r6hkitii — хрюкать; 2. русс. рюха

— человвкъ, волчья яма,

засада, западня, верша, колодка =

эст. ruhi, ruhe, ruht, ruhw, ruih, ruuh

— корыто. Ср. д. Русилово, Руссви.

Рябинино, д. Торошин. См. Втб. губ.

Рябинкино, д. при р. Каменкђ Логаз.

Тоже.

Рябово, д. при р. Дубий Сидор. д.

Паник. Тамь же.

Рябуша, д. при ручыЬ Остен. Тоже.

Рябцово„ д. при р. Пимжгђ Слобод. Тоже.

Рядохново, село Логаз. русс. ряда, рядь,

рядъ, рядиха, рядить, ряжать = ф.

rakentaa, raattaa, raatia, дои. rakadet,

лат. rehdiht, лит. redyti — готовить,

строить, приводить въ порядовъ; эст.

rakendama

запрягать, обрубать;

эст. гаке, rahe —

обшивка, срубъ,

лат. rehdis, лит. redas,

упряжь

redyklas, ф. rahe, rahi, rahje

— сна-

рядъ пристройка, лямка, ремень; ср.

также неви. bereiten, reiten, rathen;

9