35 —

гр. огонь, dixa, земля, гр. mobs, мина, хит, гр.

плечо.

Р) т=гр. (0): Eoxoliani, гр. boxole,

гр. уаеБ, прежде, raxanj, гр. КБ, такъ-какь.

Т) Ф = гр. К: eSasxapy, З л. пр. с. ВР. вскочил, гр.

(S S, = sk, р=р), muasxupi, 1 л. пр. с. ВР. Bckoqarb,

в) Мсто вв. въ словахъ:

а) Въ хе, рука, xami, ножикъ, xirua, воровать, гра-

бить, xwiio, драгоцђнвый камень, хипа, сид'Ьть.

Р) Въ средин%: goxiry, З д. пр. с. ВР. обокрал; ограбил,

goxirili, прич. пр. с. ВР. ограбленный, maxinii, разбойвикъ, воръ,

(гр. 2йоБ'0, уродъ), muricxi, зжда, axioly, Зл. пр. с. ВР. обра-

доился.

у) На кощЬ: duuiaxy, З х. пр. с. ВР. онъ ему. закричалъ,

позвахь его, Siiduxy, З л. пр. с. ВР. огорчился, kinoxy, З л. пр. с; ВР.

оставался, kinoxy, З л. пр. с. ВР. оставися, guutaxy, З л. пр.

С. ВР. разбить.

г) зв. т:

а) Зв. Ф переходить въ ё: kinoxy kinoty, З х. пр. с. ВР.

остися, raxanj, ratanj, такъ-какъ, diinaxy = diinaty, З л. пр. с. ВР.

раскаялся.

Р) Въ концЬ словъ Ф звучить иногда какъ h (Д): sumiSaxj —

sumiSh, трижды, dude{ah =

Sah = k06iSaxj, кь челойку, до челов±ка.

ЗУБНЫЕ ЗВУКИ.

S 18. t, О

11pouagomeBie звука t. Его эквиваленты въ груз. М•Ьсто его въ ио

виъ. Вставка передъ t звука п.

а) Твердый мгновенный зубной звукъ t Оазуется чрезъ

кончика языка кь верхнему ряду зубовъ и произно-

8$