— 36 —
Пьеса отврывзетса разговороиъ Эврипида съ его
ственвивомъ, Мнееилохомъ. По словамъ Эврииида, сегоднд
жевщивы собрались ртшить, вить или умерть Эврипиду,.
ивъ-ва пьееъ вотраго тавъ сильно пострадада ихъ добрая
слава (76, 77, 83, sq.). И въ имиъ ды на сцев±-
происходить вароднат c06paaig, обставленааи вс±р
ми подробооетдми настоящихъ тавихъ (372—378).
Это B806pa0Hie венщинъ не тольт участницами, но и рв•
спорадительницаии вародваго неоои±но, сбаво-
еть нашу съ Эвдејиусами и тэтому получаетъ
особенную знаменательность.
На этомъ c06paHia, вонечно, участвують тольво одвв
женщины и перви ивъ нихъ отврываетъ его слВдующею р•Ь•
чью: „не изъ честодмя я рђшилась говорить, но уже саи-
шомъ дото я страдаю, вида, ивъ обижаетъ насъ Эрвацидъ
сынъ вавой-то живой торговки веленью; вавихъ тодьво об.
онъ не взводил на насъ! въ вавой пьес% не неве-
твлъ овь на насъ, улучи всявую џя этого возможность;
тамъ, тодьво могло найтись хоть нвсводьво человъвъ
зритедей, автеровъ и хористовъ онъ навываетъ насъ распутни-
цами, любительницами мужсвдхъ и вина, ввм±вницамт,.
болтушками, ве способными ни въ чему хорошему и вииввмъ
зломъ для вашихъ мужей. Поэтому мужья, вернувшись ввъ
театра, начинаютъ на насъ воситьса в высматривать, не
спрятанъ ди гхђ-нибудь любовнивъ. И ужъ теперь намъ
stophane Enrlpidis irrinre qu•esttanes seleotae. Ввив Вахопит 1877 р. 48Р
утверждая, будто Аристофанъ выом•иввлъ топко пьесы, виорыя отно-
сати кь 1-му д“тельвости 9врипидв, вогдв ояъ еще старадса по-
разить вепскую публику необычность» и новиви•й сюжетов своихъ тра-
гед\й. 9тотъ ввглядъ жог•; бы рзвсчитнвать вв уедительвость толп въ
томъ одуча•, если бя 1) вв нападки Аристофана на 9врииидв сосредоточи-
ввдись только нв однихъ сюжетахъ и ие вахввтнвли вопросовт и
партитуры. въ области хоторыхъ 9врипвдъ оставался боле инсерватив-
ныиъ, а 2) и самое главное, езди он въ нашем распориен1и быль
пидннй теввтъ встъ воиед1й Аристофана.