— 209
Но Мольеръ не хотьлъ ожидать бы-
строта казалась ему необходимой, такъ какъ Фактъ
королевскаго слова повидимому долженъ быль
служить на пользу Мольеру въ глазахъ Людовика. Черезъ
день посл'Ь 8 августа (какъ разсказываеть намъ
опять тотъ-же методически-обстоятельный Лагранжъ) „Лато-
ридьеръ и я, Лагранжъ, отправились на почтовыхъ изъ
Парижа, чтобъ представиться королю по Олу о запреще-
нји. Monsieur намъ покровительствовалъ, и его величество
391), что по въ Парижъ
веМлъ намъ сказать
онъ прикажетъ разсмотр'Вть пьесу о Тартюфф'ђ, и что намъ
позводятъ ее играть. Посл'ћ этого мы вернулись. П0'Ьздка
обошлась труппгђ въ 10 д. с
— и, слјдуетъ прибавить, ос-
талась безплодною. Новое болМненно подм-
ствовало на Мольера, поставивъ судьбу пьесы еще разъ въ
зависимость отъ суда предулжденныхъ сановниковъ. Горечь
его была усилена лишнимъ грубымъ
емъ со стороны кабалы, не постоявшей даже за самой край-
ней М'Врой я“). Не успВли еще вернуться посланные изъ
королевскаго лагеря, какъ появилось 11 августа пастырское
Перникса, запрещавшее подъ страхомъ
„исполнять. читать или слушать Обманщшо, пуб-
лично или въ частномъ обществВ, пой каким-бы то ни быт
замаејем и предлогомъ
в“). Эта изув•Врская выходка пара-
291) Вь отвжъ на второй placet, который они привезли съ собой.
т) 110xuiR не вм%шнвапсь въ пьесы; въ бумагахъ главы вя, de la
Reynie, нивавихъ уваванж на Вры пе найдено. C16ment, La police sous
L. МУ, 86.—Въ допватиьство того, что вс•иъ этвиъ д•юоиъ рувоводип ie3YITH,
мовво привести с“дуощее вурьозное обстоятепетво: гаветчивъ Робин, р•шившШси
было похвиить пьесу, на другой..е день ваиодвъ о ней, иере"ниъ тонь и сталь
хвадить ieBYHTczie спевта"и, говоря весьма знаиенатиьно: c'est вих j6suites faire
et c'est аис autres se taire....
Т) Тавой•ве богоотетупный характеръ приписываетъ Моаьеру, очевидно поп Hi-
явИиъ Тартоффа, пасввиь, въ году иодъ инв. L'Enfer burlesque п
BnocBAcTBiE иерепечат. въ КеаьК (1667), го Н'ћсвозьио стиховъ (130) относится въ
Мольеру, воторый и въ аду окружень придворными, но еще не уиеръ, а по време-
намъ яваяется въ адъ, чтобъ набираться мости. Кехьнсвое снабжено картин-
вой, го Мольеръ сидитъ sur ипе chaise perc6e, и демоны вдуваютъ въ него черезъ
евОнье злые уиысш, вотор. онъ потоиъ вставлнетъ въ свои
14