ИЗЪ исторш СРЕДНЕВВОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.

151

тевств, но не вообще. На Е8ЕОМЪ азывВ был написань

первоначаљно Малов? Латинсвихъ мы не знать. Кто

быль er•o авторомъ? Бартоли предполагаетъ его Францувожъ, на топ

что Франки ожотса въ самымъ иљниъ и ств-

нымъ въ Mip•B нардомљ. Ле-Ьервъ склонень признать въ сочинитеМ

Еврея, и вавъ,увидимъ, не безъ н%вотораго ocH0BEia. Кто бы онъ

ни быль, въ своемъ настоащеиъ видВ, ионо быть напи-

сано не райе второй ХП1 в%ва: въ нить упоминаетса

Фридрихъ П и нищенствуюпје ордена, и есть намеки на четптй

врестовый походъ. Кь этимъ хронологичесвимъ увазатамъ а могу

присоединить еще сл±дуощее изъ пролога Венефнсвой

„ЗДЫ вончаютса рубрики этой ЕНИГИ, написанные въ Толедо въ

л%то отъ Госшода нашего 1.исув Христа 1242“ (Qui

li argumenti de questo libro chi funo faeti in Toleta in l'anno

de la incarnatione del nostro Signore Jlfu Х по МССХ.ЬП anni facto

per pili magistri е clerici и т.

Разум%етс.а, ни этимъ YBBHiRMb, ни фантастичоимъ

фавтамъ, стбщииыиъ въ пролог%, вврить сплош нельза. Кто не

знаеть, что сквател французсяихъ былешхъ нвсенъ (chansons de

Geste) Мать опиратьи на вавую-нибудь старую датинсвую руко-

которую до нивто будто бы не вихьъ, на хронии

Сень-Дена. Ч'ђиъ не yApeBHie они въ ДВА, Амь опреджин-

они припоминаютъ мелочи и сдмыи не значупја

обстоятельства, при воторыхъ найдена была рувопись, твъ что чи-

твтелю wr•aercz тохьво уйдитьи, что все это они въ

вихьи, слышали или вычитал. Кь разряду общих'>

средни•ђвовой ропнтики отно—са и историчесйй прологъ•, поив-

щаемый въ Сидраха. Я говорю о его общемъ

во иные въ сообщаецнхъ имъ фавтовъ слипшомъ Вроато,

т•авъ что ихъ неоза сразу заподозрить заурадъ съ другими.

Вов ввратцВ пролога. ФДрат

(или сынъ) Яфета, мудрецъ полный всаваго вната, вавое было 00

начала Mipa до его времени. Ему изйстны были девать сонмовъ

ангедьсвть, планеты и звьды и все, чтб на земхЬ и •въ ИШЬ.

Но ему тавзе отврыто био будущее. Гоашдь, по своей милости,

поодаль ему образъ Пресвятой Троицы џх ого, чтбъ онъ мо:љ

испов±дать градущимъ людиъ. Ену д%йствително удалось про-

овтить одного азнчесваго царя, по имени Бокха (Boccus, Boctus,

Bottus, Bot6zo, Botuso и т. д.), предлагавшаго ему разные вопрся,