39

деп sieben und zwar die nichsten minnlichen Blutsverwandten eines Tod-

schligers). которые въ стать% 14 й им•вются ввиду поль ближними (proximi),

платящими вергельда.

35. Heineccius предполагаетъ, что слова vindicetur in illo et alliis sep-

tem consanguineis eius означаютъ. что и 7 его родственниковъ (литы

;ке подобно ему) отдавались родственникамъ убитаго для Мюл-

леръ полагаетъ, что отдавались эти 8 литовъ не для но въ

рабство родственникамъ убитаго.

36. Германское слово mordh-tod изъ mordh или mordri (современное

Mot•d) и tod; отъ того же корня по Гримму французское meurtre и древне

французское mordT, mur•dr. Съ времени слово mord претерп%ло

измТ,ненВ1 первоначально это при которомъ пытаются

скрыть трупъ убитаго, Freuga Henrici 1224

года с. 8. .,Qui alium clam occiderit quod mord dicitur, rota puniatur• (Зигель

Deutsche Rechtsgeschichte З-ье р. 510/1). Первоначальное легко

вывести хотя бы изъ сл•ьдующихъ текстовы Lex Rib ХУ. „Si quis ingenuus

ingenuum Ribuarium interficerit. et еит сит тато aut callis vel in pucio seu

in aqua quocumque libet loco celari voluerit, quod dicitur mordridus, 6Wsolidos

cnlpabilis iudicetur, aut сит 70 iurit".

Lex Fris. Х Х, 2. „Si quis hominem occi-

derit et absconderit, quod mordritum vocant, novem weregildos componat, aut

si negaverit сит 35 iuret". Lex Bajuw. (11ервый текстъ). XlX, 2. „Si quis liberum

occiderit furtivo modo et in flumine eiecerit vel in tali loco eiecerit и€ cada-

ver reddere поп quiverit, quod Baiuvarii mordrida dicunt: inprimis. сит 40

solidis c,onponat, ео quod funus ad dignas obsequias peddere поп valet, postea

vero сит suo werageldo conponat. Et si ipse cadaver а numinis alveo ad А-

рат projectus fuerit et а quo inventus, qui iterum cadaver de ripa inpinxerit,

et exinde probatus fuer•it; сит 12 solidis сопропае. З. „Si servus furtivo

modo supradicto тоге occisus fuerit et ita absconsus. quod camurdrit dicit, по-

vuplum conponat id est 180 solidos.g Lex Alam. Pactus П, 42 Hlot XLLX. „Judi-

catum regis. De homine qui compr•ehendidit servum et iussit еит occidere do-

lIlinos suos duos infantes, ипит qui habuit novem annos, alium qui habet unde-

cim: ad e.xtremum illum servum, postquam dominos suos illos pueros occidit

in foveam quandam projecit. Et iudicatum est, ut illum qui novem annos ha-

buit triplici weregildo conponat, alium vero qui undecim annos habuit duplici-

ter, servumque morduitujn tripliciter, et bonnum nostrum ad omnia". Ср. еще Lex.

Sal. Xl.1 1, З. Сар. 11, 5. Нос sunt septem causas VIlI.

37. Косвенное тому, что также было у Фризовъ мы

емъ въ Lex. Fris. 1. 1 „duae partes ad haeredem occisi, tertia ad propinquos eius

proximos pertineat" иначе Lex. Sal. Сар. П, З.

38. Сар. Lex. Sal. XXXIX Lex. Rib. XVI. BSi quis ingenuus ingenuum Ri-

buarium extra solum vendiderit, et еит iterum ad solum поп potuerit reduce-

те, solidos culpabilis iudicetur, aut сит 72 iurit. Et si еит in solum redu-

xerit, '2(Ю solidos culpabilis iudiceLur. Quod et de femina ingenua similiber соп-

venit observare'. Edictum Theoderici 78. „Qui ingenuum plagiando, id est solli-

citando in alio loco translatum aut vendiderit. aut donaverit, vel suo certe ser-

vitio vindicandum crediderit occidatur". Lex Burgundionum (Romana) IV, 1.

„Si quis in plagii scelere fuerit deprehensus atque convictus, ut aut ingenuum

aut servum sollicitare praesumat aut yendere, capite puniatur. secundum le-