— 87 —
Судебнымъ и вмђстЬ несудебнымъ рисуется зачеть и по
законодательстваиъ: портуш.исколу 1), испансколу 2) и швей-
царско.иу 3)•
Наконецъ то, что выше сказано о дМствующнмъ фран-
цузскоиъ законодательстй, приходится повторить относительно
ттхъ ваконодательствъ, которыя являются копЈею съ Code
civil, т. е. сАдоватедьно относитиьно законодательствъ: бель-
$itcrato 4), долланДска:о ь) и в), представляю-
щихъ такую же неопредгВленность, вакъ и дђйствующее во
законодательство.
Судя по отдТльнымъ случаямъ, изв•Ьстнымъ русскому вако-
нодательству, вачетъ обрисовывается здЪсь преимущественно
какъ процессуальный 7). Когда судебной практик% въ граж-
данскаго департамента Пр. Сената пришлось въ
1870 г. впервые высказаться вообще ио поводу зачета, было дано
pa3McHeHie иотносительно осуществлев1я зачета, именно, слбдую-
щее: «зачетъ обязательства, т. е. прекращенје одного обязатель-
ства силою другаго, равнощЬннаго обязательства по волТ сторонъ
или по судебному 8). «Зачетъ по воль стороны
1) Atr. 768. Code oivil въ дерев. Dubois и baueyrie• lB сотр.
в'ор&е de plein droit; elle bteint, des qu'elle se r6alise, les deux dettes.
3) Art. 1195 — 1202 Codigo civil. Ср. также Lehr, Elements П
255, 256.
3) Ст. 188. B»ndesges. 0 ber das 0bligationenrecht. Ис-
вусстНнно равличев1е Ј аи д деп (Сотр.) gesetzliche иди einseitige и. vert•
tragsmissige Сотр. CAmeHie понятт у Ме ynial Сотр. 148, 149.
4) Art. 12И). Code civ il, Ср. еще Рае р е. Etndes II, 186, 186, 198
в т.д.
3) Art. 1462. Code civi 1, въ перев. Tripels.
в.) Art. 1286. Cod ice civi е.
1) «процессуальный» взят нам%ренво вм%сто «судебный»,
тавъ кань русское вавонодатедьство (ср. выше стр. 76 пр. б) симпа-
тивируетљ ве стодьво вачету судебному, CROUR0 вачету, происходящему
въ процесс• исполнен1я ваи (вуда относится и вачетъ при вон•
вурсномъ проивводстй).
в) 1810 496. Ср. тавже ртш. одного миров. судьи Дагестанской обда-
ти въ Юр ид. Обо в р. 1885 г.. 211.