— 120 —
же вопросо•отйты в въ
Вопросо-отв•Ьты 119—153:
томъ же порядк± (111—149).
Simrock, Ss. 410—322.
Въ тевста кое
есть пропу с к и,
совра-
(135. 137. 139);
иногда, наоборотъ, зам•ђчаетса
cTpeM.TeHieBb рас про ст ра-
и
отчасти
(125. 133. 138.). Н±которые
вопросо-отв•Ьты излагаются во-
обще въ н•Ьсволько ин о й
сравнительно съ
н±мецкимъ текстомъ (122.
123. 124. 130. 134. 138. 140);
два заключаютъ собственно
перифразъ втЬмецваго текста,
“стами съ значительными из-
(127. 132). Въ
вовцгЬ отв%та на воир. 111
въ славянскомъ текст'ћ н•Ьтъ
слова „атеп" въ пев-
мецкомъ. По слав. тексту
здћсь
кончается
„ иервая
частьД въ н 'Ьм.
этого д Т, ле Hia т ъ.
Въ одном•ь конецъ
н±мецваго вопросо-отв%та въ
славянскомъ текстђ с$ланъ
о со б ы м ъ вопросо - отв-
томъ (135);
ваиротивъ, въ
другомъ вопросо-от-
въ ясь-
мецкомъ текст•ђ самостоя-
тельно, въ славянскомъ пр и-