— l29 —

Simrock, Ss. 429

—431.

180. Warum fallen die heili-

деп Таде, 0stern und P6ngs-

ten so ungleich vertheilt?

Wie sich das Jahr vertheilt,

so vertheilen sich die Monate.

Sie tillen nicht ungleich, denn

begiengen wir 0stern nicht

nach den Monaten, so felen

uns die 0stern bald auf den

Freitag bald auf den Sonntag.

Simrock, S. 429.

Въ ивд. Augsburg, 1507

180. Der junger fraget.

Durch was steend die heili-

gent tag so vngleich ostern

vi pfngsten. Der maister

sprach. Sy Кбте nymer vn-

но редавкјя тевста иногдв

представляетъ о т л и (158.

161. 162), въ двухъ вопр.-

оп±тахъ читаетса совс±мъ

другой текстъ (157. 159).

Приводимъ сполна два пос.тЬд-

Hie вопросо- отв•Ьта:

157. Чесо рада прадвики

св. Пасхи п бы-

ваютъ изм%нно въ чисдехъ 1), а

не тако, аво же иныя дразни-

ки ра.здтдены во весь годъ въ

числа уста-

в иша нам ъ издревле

святи апостоли и свя-

уч ит eJie церко в-

я) да то мы содер-

жим ъ по vcTaBv пас-

х али, еже

дни не приходят ъ рав-

но, понеже въ пасхали

им±я день ВЫСОЕОСНЫЙ,

того ради, дабы нам ъ

во един ъ день пасхи з ъ

жидами не творит и, да-

бы нам ъ сохранит и

правую в 'ђру 3).

1) Въ св. В—ва добавлено: “ с ч вы х ъ...

2) По св. В—ва; въ ивд. П—вв: святи апосто льсти учителие

3) Ио сп. В—вв; въ ивд. П—ва и въ самой рук. 261 исважено: по-

нехе въ пасхали им±етъ день пасхи зъ жидњми не творити, дабы...

СООВ. сп. 1046:

Чесо ради приходить святыа дни не равно, еже есть пасха и пенти-

не приходатъ никакоже равно, ионеже убо годы премоняются,

9