66

ЗАП.•РУССЕ. ЛИТЕР. вОнЦД ХП—ПЕР. ПОИ. В.

e.3Y3HBmie вавъ въ мосвовсвой, тавъ и въ юго-западной Руси, и вни-

norVeaie въ ржахъ, въ дЫ'В“...; •,8) Т. гимая,

нап. Ив. Аидр. Тиофеевып, въ 1607 г., — „богодухновенваа и душепра-

витепав вига, трудолюбное 0HBcnRie богомудрое c06paaie преподобных“

и богонооныхъ отецъ, е.еодора, и [овифа, беофана ИсповЫвпа, и

Андрея Вритсваго, и прочихъ свнтыхъ и духововныхъ отецъ“...; 9)

Мики служебни въ 1609—1611 гг., выши

окт. и нояб рь; декабрь остался неоконченныиъ, ноябрьиая инеи биа

окончена neqaTaBieIb „при благороднокъ гос. ц. и в. кн. ВладиспвВ Жи-

тимонтовичв, Московскоиъ п всея PyciI, въ первое Пто царства его“...),

нап. въ въ 1607 г., Ив. Авдр. Тимофеевыиъ; npeB“0Bia поветь иу-

вить образчивоиъ тогдашняго иосвовскаго враоноОЕйн: „Неприступнаго и не-

постивиато трисохнечнаго сввта, нераиучнаго божества оущеоти, въ трехъ

собьствМъ мавпиаго, единаго Вога, Отца п Сына и Святаго Духа, ивин-

Hiuv. луча свМа, всефнаго npocBBWBiH, въ оердцы спавитепаго

корене бравдодерватия Словенсваго пша, иноготерпшиваго о 6nroqe6TiE по-

борнип, истивваго правеспвныхъ догиать раития, попгающа душу свою

и овца стада его, и соптающа и развва»ща иного“тная еретическаа выш-

aeHiR, иве съ придевныиъ уоерјеиъ истину исправляюща и его божествеао»

деснице» блюдоп, государя нашего, царя и в. кв. Bac•zia Ивановича ввея

PociB. И по своему предивному разсувдед овъ, тооударь премудрыИ,

ввщаеп тавовое всејрное Bozie просввщенш, иве въ вакен•хъ

ныхъ ото юности воспи%вноиу, и всегда пекущувя о святыхъ BoziIIb церквахъ,

и исправдя»щу слово истины, первопастырю (пгда сущу) Beania соборвыи

церкви, пресвятын владычица нашен Вогородца приснодввы

MapiH, пречестнаго и вееиавпаго ен ycBeHiH, крайнему святитию, отцу отцеп,

киръ Ериогену, narpiapxy МОСКОВОЕОИУ и воен PociH: дабы еиу, иве по духу

съ сынии своими, соборнЬ ивевидвтеиьотвовати всевтвое 0610BFBie

ввить дванадесатъ “сяцъ Минви; отъ инотхъ 60 Мть, ciR виги, егда

гречесвато явыва на новеньскШ приованы, и инози иреводицы и

преписующеи, иди изроняша, сиВс'иша, въ чеп погрВшвша“ ит. д.

10) Минея общая, ни. въ 1609 г., Анн. бед. Мановып, псвовпиноп; въ

npeBM0Bia: „И въ перьвое Пто бпгочеотивыя дврвавы своея, ооиыя тывци

114-го, онъ государь (ВасиЈи Ивановичъ), поввЛ въ.. Иооввв, иве есть п.

тере градовоиъ Pocoiiczig вемп, сдвпти новую cim штанбу.. и доиъ новыи

устроити превипкШ повел внига издавапсь „съ превнихъ сввд•тиьвтво•

ваныхъ печатныхъ переводовъ...ц; 11) Минея обчал, вап. 1осифоиъ Вирио-

выиъ, „Повоиьсваго города Плева“, въ 1618 г., „иевь naniaptrtuw“, т. д. Ил

изданш „иоптвенвивовъц от“тииъ: Молитвы повседневныя, нап. въ Виьи•,

въ 1596 г.; въ иежду прочиъ поивщевы: в%ры св. Аи»

ев. Иры о. Аеана cik apxien. Адексан-