тур.

рус.

алтын

золото

— 74 —

карын

скреби

животъ

Гласная „е“ соотв±тствуетъ тюркскимъ аи, а,

чув. Есрел (Эсрэ])

тап. Газраил

араб.

тур.

рус. Азраилъ (ангель

Кёлен

.јылан

јылан

.змгЬя

те

йе‸

ди (ген) јаучы

дэ

скажи сватунъ

богаз

гордо.

вёрен

Ойран

Ойран

смерти)

чув. тивлет

тап. даулат

араб.

дерем

чирйм

пе.хи.лле

бй.хилла

етем

ii.IiiM (изъ араб е Т)

адам

рус. благодать лугъ

благословить челов•Ькъ

чуд.

тап.

тур.

рус.

Гласная

хуре

којорок

куйрук

хвостъ

Ђёре

.j0pik

ЈУрек

сердце

елек

ii1iiR

клевета

се.хет

ci#iT (сагат)

саат

часъ

„е иногда а, о, 0, у, у,

и, av, ыу, а чув. въ нтЬкоторы.х•ь словахъ=тюрк. ай.

чув.

тап. ант

тур.

ант

клятва

РУС.

чув.

тапа.. .јшге.т

тур .

легтй

рус.

1нт1.х (кляппсь) ан (йн)

.х1пар (т,Гя-шр) пах (п,йт)

кабар

ап

110HlIMaHie ПОДНИМИСЬ

бак

бак

смотри

(чит. пйћйр) (чит. .тймйл)

бакыр

бакыр

красная М'Ьдь

камыл

стебель злаковъ. ср.

русск. комель: жниво.