— 55 —
пёвере—п пруду; ну.хрепре—вб погребљ: но: пасарта—
на базарљ: Аталта—п Вотљ: хуранта—бб котлљ: килте—
гожа; исход. пад.: па.хЂаран—и.3б сада: уйран—сь поля; шыв-
ран—изб воды; пёверен—ил пруда; нухрепрен—изб птреба;
пасартан—сб базара; ААлтан — ИЗб Воли: ху.рантан—ип
котла; килтен—ип дома. Это цравило справедливо и отно-
сительно прилагательныхъ на „и“, произведенныхъ отъ м±ст-
наго падежа: Вб саду, пасарти—насо-
Дяшй7ся на рынкљ и т. д. 2) Имена прилагательныя, конча-
на „р, л, вставляютъ между этими звуками и
сравнительной степени прах, рех" слогъ „та,
те“, напр. лайП-рах—лучше•, сирёпрех—крљпче, но аванта-
рах—луцшс; Ђииертере.х—красивље 1); кахалтарах—лљнивље
(отъ лайа.х, аван—торошй?. сирёп—крњпкг.п, Ђипер—краси-
вый, Чуваши буинскаго У'Ьзда иногда безъ
„та, те“ и пос.тЬ другихъ w-
видимаго повода вставляютъ
гласныхъ напр. отъ словъ пысак—бо.љшой: 6.16k—
прежде: нумай—.ннто. они образуютъ иногда срав. степень
пысактарах, о.гёктерех, нумайтара.х нормальны.хъ пы-
сакрах. е.и•кре.х, нумайра.х, которыя употребите.љны у др.
чувашъ. З) Въ глагола.хъ раздаваться;
ан1ра—тоааться сознан;а (б.) чуваши вставляютъ
„т“ между „н“ и „а “ , чтобы изб'Ь;кать звуковъ „нз
и „р“. такт, какъ краткая „а “ не достаточно разъединяетъ
эти два звука: ( чиг. јанДйра. анДйра. И). 4) Г Ia-
голы, на , р, л, н“, принимаютъ въ прошедшемъ
времени xapakTeprrcTIIk•v
„т" вм'Ьсто „р“
сапр,тм—
я посыпал. но: растяну.27,•. килтом—я пр?! шел;•. са-
радовался. Въ 'rpeTbe.wb .шц'ь обои.хъ чиселъ это
1) Нижегор. мишаре также не .тюбятъ ЛВ\'.хъ
„р“, напр. они говорятъ: зорлак (
польще.
2) Срав. pvcck. литерат. нравл и народн. нДравћ.