— 172 —

тош ажбарљ, куда она обыкновенно ходила, (было) полно

муки д слМа.—Покажи-ка, говоритб, что там такое, ужа

очень славньпђ сестрица, отвљчаетб та,—я до

сил пор туда не входила: станутћ бранить.—Ну, за что

же станутб бранить; покажи, сестрица! Она пошла и поха-

зала, отворила: таш кровь, полная клљть. Затворили ее и

заперли.—Похажи-ка, соворитб, сестра, дршую клљть.—Ал,

сестрица, творит; боюсь ее показать; какъ пока-

зать!—Ну покажи, оворит;. МааДшая сестра отворила и

показала: амбарљ было полно змљЙ и ящерииг,. (Куру.

сказка). туллийе.х тултар значить наполнить совер-

шенно (сполна); курм. толлипа кай—љ.тать сь полнымб ВОЗОМб.

Срав. тур. ики авуч долусу полныхъ горсти

золота“

11ередъ каждымъ чув. прилагатедьнымъ 2-й формы мож-

но подразумгђвать вылущенный родительный (или

его именительный) падежъ, который собственно и требуетљ

суффикса 3-го лица, каковой составляет•ь 2-й фор-

мы. Въ татарскомъ языкЬ 2-й форм“) прилагательнаго часто

предшествуетъ родительный на имени, кь которому оно

относится, напр.

з; „зпать дур-

ныя вепш и xop0111iH и и.хь Ц'1;ну'. И

GJT женщина бываетъ с.лабаго т•ь.лосло-

и худощава '

Особые случаи суф. прит. 3-го лица.

объ прилага тел

2-й (Рормы,

образуем ы.хъ 3-го лица., мы

частицы

предмета. Су1нђиксъ

3-го лица стави гся: 1) Д.тя пока:кмйя разницы