— 260 —
D. Синтагма 111 редакц1и
(систематическая или
S 1. Списки: а)
1. *VaIliceIl. F 47 (95 по Martini, 162—154); пергам.; Х в. Церетели,
Сокраще;1я, 178; Allen, Xotes оп the abbrev... 181; напротввъ Pitra Н 373—ХП s.r
538—XVl s.; Mortreuil, 365: ип ms tres remarquable du Хе sibcle)•, л.т. 353-4-
+ л. 36blS (185 Х 123; 143 Х 78), по 27—ю строкъ, одноп рукой; лл. 1—3, О—
203, ЗЯ—З5З бумажн.; тетрадя нумервавы позднМшей рукоп, и видно что въ
нача.тв ве хватаеть 1 л. (л. 4' вачив. со словъ: тит. 10):
въ конц•В РКП. послЗ appendix Eclogae добавлено еще л. 349b (другой рукой
ХШ в.) изъ Евавг. отъ 1оанна МШ З — б: бум. лл. въ средин% на
ходятся тамъ, вырваны пергаментные.
2. *Vindo Ьоп. histor. gr. И. (Lamb. 44): пергам.; М в.; дл. 208 (ЫХ215).
по 30 счюкъ; двумя почеркамя: l—1Hb И 166Ь — 208а ; л. пи-
саны въ два столбца, во второй столбецъ поадв•ьптей рукой. Въ началь ве
хватаеть 8 полвыхъ тетрадей и 7 пл. тетради 9-й, поэтому отъ XIV тип. со-
хранилась только вторая часть—-указвтедь каноновъ. Собран1е канововъ и до•
полнительныхъ статей сохранилось хорошо: л. 2(В• часть и 20Sb за-
полневы уже позднМшеп рукоп (той же, что сдћлала приписку ва л. 180 — 187):
МтЕ;.уи Нач. ОКОН Ч. Й;
Ь) pycckie, ю.-слав. переводъ редактји 1):
1. *Московск. Синод. Библ. 227 (по прежн. катал. 148); пергам.; 308 дл.
(СрезневскТ, Св. п зам., XLlV 65: 320 лл.; на л. сбоку скороп. .XVlII в.: „в сеи
книгз 305 листовъ щита.лъ Нпканоръ...-: ошибка), (385 Х 265; 276 Х 175), по 27
строкъ. каждый разъ по подлиннику сдт;ланы: а) В. М. Ундодьскимъ
въ 40-хъ годахъ XlX в. но напечатано поздн•ве черезъ 20 двть въ Чт. О. И. в
Др. Р. 1867, 2, Ш, 38 —И (отнесъ кь XII въку и указвлъ, что-де списокъ
„совершенно сходень съ Tillius, Codex ecclesiae orient. Paris. 1540').
Ь) А. С. Павловымъ. Первонач. слав.•русск. номок., 28 и сиьд.: с) И. И. Срезнев-
сквмъ, Св%д. и зам. 1871. XLIV, стр. 65—66, а потомъ и въ Обозр. древа. сцп.,
15 —46 (самое подробное, точное и полное, съ текста многихъ
статей п фототипическ. снимка). Палеограф. опис. грч. ркпп. опредз-
лепныхъ лт»ть съ 1.Х по XVlI в., т. Ill 70 —72 (напечатаны Ник. 1—5). Буслаевъ.
Истор. Хрестом. 1861. стр. 377—379 (напечатать отсюда Трулльск. 7, 24, 42, 87)“
архим. О греч. кормчеп древняго состава (Древности. Археологиче-
CkiR В'ћстникл,. 18ti7. 1, 20—21) относятъ списокъ кь ХШ в.
296 Ламброеа 29701 МГ в., въ КОТОРЙ есть ABTi0.x.
соб., какъ appendix при особомъ вид•Ь номоканона), и какъ разъ для какнхъ•
нибудь нужныхъ теперь выводовъ изв%ствые пока случаи совершенно
лезны. результаты об ћщаетъ непосредственное извода Laud. 39-