43
Купала на Ивана!
Да купадися дьвеЬ ятроуки,
Да купаючися говорили:
10 «Ой, Богъ вамъ дау,—
«Розно росли,
«У мђств пришли!»
(Р 17).
78.
Инночка, похппел Овнческой красы, пмражается кап брать, покушающ1йса ва погпОељ сестры
Тушив п ЕСП уже суждена гибел в щеп прият1е вивовнвп, погибающая мо.
лп ввбрать другой день (боле торжествеваый) п поставить паиятвпъ, которыИ вапомивалъ бы о смыт1Е
кВ•ь потопал, когда пойду» ови кь свящеваод"ств1ю праадвпа.—Ппый обрал тел.
Купала на Ивана!
Да шумить, шумить по дубрбвя,
А авивить, звипить по дороза 1):
Да брать сястр' хбча забить.
5 А яна яго просидася:
«Да Ивбночка, брбточка, ня
15
мяне,
«Ня няне у Суббточку 2),
«Да няне у нядјдячку!
«Обсм няне василёчками 3),
10 «Обсади мане стрблочками
4):
18).
«А будуть въ ц6ркоУца
йтй,—
«А будуть яны василёчки Йрва-
тй,
«Да вити вяночки будуть;
«А хлопчики унимать стршоч-
ни 5) будуть,—
«А няне молоцбнькаю будуть
успоминбть,
«А тябе, мой браточка, прокли-
нать
То же повторяется
Порохъ, порохъ по дорози,
Що за гоминь
8) по дубровп?
Купала на Ивана 9)!
Ой брать сестру вбыватъ хоче.
Сестра въ брата прохалася:
въ
п•сни Миоруссвой, галицко“ 7»:
а МТ братчыку, голубчыку!
«Не вбывай мене у дисочку.
« Y6ih мене въ чыститъ пол,
вой, якъ y6iemb, поховаИ мене,
«Обсады мене трема зильамы:
1) Шумъ и звонъ—безотлучвый признакъ вс%хъ событТ Купапьсихъ и самого праадвика;
по то же, что выражается прнпьвоиъ „Ту ту ту“ иди „То то.“ Ср. особую статью. —
2) То же, что въ Купалу: см. ниже. — 3) Священный дв%тогь Купальсваго враадвпв. —
Памятникъ будеть выражать ту же быиь дЈвушки, что въ предыдущихъ п%свяхъ: зелень,
васильви—молодость и л•Ьвство,• вокруљ (он% же и знакомый навь
ограду и замокъ Вынимать .—6) Т. е. ваиятнввъ послужил paacza-
аомъ о были, бывшей основою Купальспго праздника, и снова источникомъ т•Ьхъ ве Ку.
иадьсвихъ явлент: свиванья Лыка для изготовјент столь, opyzia для водви-
говъ мужчвнъ, мододцовъ; Иваночви, впоса о Купапј и Ива“.
7) Жегота Паули, 1839.—8) Гомовъ, шумъ.—') Посл вавднхъ двухъ стиховъ.