54

въ Литп Кукушка также, какъ въ приведенвыхъ выше И%свяхъ Кудајьсааи д•зушка, привииаетъ ков“

и сучита снуры шелковые:

Сестрица доротан,

Кукушка пестрая!

Ты кормишь

Братнихъ коней,

Ты мотаешь

Нити шиковыя:

Скажи, кувушва,

Скоро ди за муть?

(Р 48).

97.

рап женится ва игуш*, во ссорится

Задумавъ рачёкъ женитися 1),

Пошовъ до жабки журитися 2):

«А у тебе, жабо, черево рябо!»

—А у тебе, раче, очи у тылы—

35).

Л сПдушще1 малоруссво• купапско• пиан nnaik подобнаго рода рааскавывштся, сообщаются ку-

пиою, а сама ова въ вво Русивв; между прочиъ рап сучить итв:

Ой, Купадочка купадасн,

Та на бережку сушилася,

Тай тому дюди дивовались.

«Ой, не дивуйтесь симу, люди,

«Бо я бачида 3)

«Щука-рыба враснб пап;

•А ракъ на буйракъ 5) ЦИВЕИ 6) сучить;

«А муха•горюха дяжу 7) псить,

«Комарь пищить—водицю 8) несетљ 9).

(Р 49; харьк. губ.).

Сообразно тому, вс• извытиыи (и. между арочимъ и о свадьбах», •грахъ,

жввотвыхъ, ио под“ пи, выя“, Купин, отиоситса по ироясхокдвв1ю п Купапскииъ,

самыи эти явлев:я, раза только ва году, настоящее пето предста•лются Пљаствижль•

костью въ ma6amt вишь, ва Лыс“ ropt, т. е. въ купапскШ придвикъ.

древв"ш1а • Купадьсх'я п•свв на БТИ руси сопровождаются пр•пвоп „То тот . Ту

ТУ ТУ (си. о сеп статьп:и по этому признаку кото всегда увватъ. свпапыя

МрвДош, сохраняютъ въ ce6t указав1я на ваго вп черты его, воите особинств, вои

выше. но саиы• обрцъ слао•етъ и, по Mtpt того, какъ порывается съ впиъ сип, пево-

дип п варя» обыквовенвыса житейскихд в рисуетъ обиходвыа чеаоввчиво• паи, хотя

1) Замьчательно, что Купальское празднество и“еть м•Всто, когда созвце въ 3Hazt ра-

кв, откуда начало знаменитаго Купалы у Кохановскаго:

Gdy srorice Rakn zagnewa...

Е) Жаловаться, пенять.

3) Вилтла.—') Холстъ. —3) Вт•гадо, боярыкъ, •боярышйнвъ•, бураки, свекла; лыковое ве-

дерцо на бураки.—Дь подлинник“ буеракь.—б) Жилки; с1;ть; разумћются п

его клешни.—7) Квашню.—8) Въ подлинник1; воПичу. —9) Н1;сня, если не записана, то напе-

чатана плохо; тащить.